Перевод "управлять компанией" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он умеет управлять компанией. | He knows how to manage a company. |
| Он знает, как управлять компанией. | He knows how to manage a company. |
| RB Я с самого начала понял, что тот, кто может управлять одной компанией, может управлять и любой другой компанией. | RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies. |
| Маск неплохой парень, который не умеет управлять автомобильной компанией . | Musk is not a bad guy, but he s not capable of managing a car company. |
| Флинт нанял директора компании конкурента, Томаса Дж. Уотсона, чтобы тот помог ему управлять компанией. | Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management. |
| Управляется компанией AFNIC . | It is administered by AFNIC. |
| Кто будет управлять? | Who will be in charge? |
| Том наслаждался компанией Мэри. | Tom enjoyed Mary's company. |
| Я наслаждаюсь его компанией. | I enjoy his company. |
| Комары наслаждаются компанией людей. | Mosquitoes enjoy the company of humans. |
| Корпоратистской Францией сложно управлять. | Corporatist France is hard to govern. |
| Обществом продолжают управлять мужчины. | This society continues to be ruled by men. |
| Этим автомобилем легко управлять. | This car is easy to drive. |
| Том умеет управлять вертолетом. | Tom knows how to fly a helicopter. |
| Управлять страной непростая задача. | To rule a country is no easy task. |
| Управлять страной непростая задача. | To rule a country is not an easy task. |
| Управлять страной нелёгкая работа. | To govern a country is no easy job. |
| Управлять страной непростая задача. | To govern a country is not an easy job. |
| Управлять страной нелёгкая работа. | To govern a country is not an easy job. |
| Он умеет управлять самолётом. | He knows how to pilot a plane. |
| Я могу управлять вертолётом. | I can pilot a helicopter. |
| Я могу управлять краном. | I can operate a crane. |
| Том может управлять краном. | Tom can operate a crane. |
| Она может управлять краном. | She can operate a crane. |
| Том учится управлять вертолётом. | Tom is learning how to fly a helicopter. |
| Не водись с дурной компанией. | Keep away from bad company. |
| Она связана с той компанией. | She is connected with that company. |
| Компанией руководит мой старший брат. | The company is managed by my older brother. |
| Том владеет очень прибыльной компанией. | Tom owns a very profitable company. |
| Том связался с плохой компанией. | Tom is running around with the wrong crowd. |
| Том связался с плохой компанией. | Tom got in with a bad crowd. |
| Он связался с плохой компанией. | He's got in with a bad crowd. |
| Кризисами необходимо управлять с осторожностью. | Crises need to be carefully managed. |
| Но сможет ли она управлять? | But can she lead? |
| Он знает, как управлять самолётом. | He knows how to pilot a plane. |
| Свиньи не могут управлять странами. | Pigs cannot run the nations. |
| Кто вас научил управлять автомобилем? | Who taught you how to drive a car? |
| Мы не можем управлять погодой. | We can't control the weather. |
| Я хочу научиться управлять самолётом. | I want to learn how to fly an airplane. |
| Ты умеешь управлять этой штукой? | Do you know how to drive this thing? |
| Все дебаты спонсируются компанией Чистый уголь . | Every single debate has been sponsored by Clean Coal. |
| Небольшие компании были поглощены большой компанией. | The small companies were absorbed into a big organization. |
| В 2005 переиздана компанией Optimum Releasing . | In 2005, it was re released by Optimum Releasing. |
| Операционная система NetWare создана компанией Novell. | NetWare is a computer network operating system developed by Novell, Inc. |
| В России игра издана компанией Бука. | This is a game that is about causing mayhem. |
Похожие Запросы : компанией - компанией - управление компанией - организованная компанией - управления компанией - за компанией - между компанией - с компанией - управление компанией - управляющей компанией
