Перевод "уровень жиров в крови" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

уровень - перевод :

ключевые слова : Blood Sample Type Test Blood Level Level Clearance Levels Sugar

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они замеряют уровень густоты крови в мозге	They're mining blood density levels.
У тебя слишком высокий уровень глюкозы в крови.	Your blood glucose levels are too high.
У Вас слишком высокий уровень глюкозы в крови.	Your blood glucose levels are too high.
Анализ крови в норме.	The blood test is normal.
В крови есть сгустки.	There are clots in the blood.
Согласно статистике 2010 года, только 13 из 1000 человек в России сдают кровь ежегодно. В Европе и США уровень донорства крови превышает российский уровень в 3 4 раза.	According to 2010 statistics , only 13 out of every 1,000 people in Russia donate blood every year, in comparison with rates 3 4 times as high in Europe and the United States.
Весь пол был в крови.	There was blood all over the floor.
Том нуждается в переливании крови.	Tom needs a transfusion.
Том нуждается в переливании крови.	Tom needs a blood transfusion.
У вас руки в крови.	You have blood on your hands.
У тебя руки в крови.	You have blood on your hands.
Лицо Тома было в крови.	There was blood on Tom's face.
Исследователи также контролировали уровни гемоглобина А1с в крови, которые отражают уровни сахара в крови в динамике.	The researchers also monitored patients' blood levels of hemoglobin A1c, which reflect blood sugar levels over time.
Повышение минимального содержания наркотиков в крови	Maximum quantity raised
Вид крови привёл её в возбуждение.	The sight of blood made her excited.
В автомобиле Дэна были следы крови.	There were traces of blood inside Dan's car.
Лицо Лейлы было всё в крови.	Layla's face was covered in blood.
У Тома руки были в крови.	Tom had blood on his hands.
Лёгкие служат резервуаром крови в организме.	The lungs serve as a reservoir of blood in the body.
Если по крови.	By blood, that is.
Карты доноров крови	Mapping blood donors
Необходимо переливание крови.	A blood transfusion is necessary.
Требуется переливание крови.	A blood transfusion is necessary.
Ты боишься крови?	Are you afraid of blood?
Вы боитесь крови?	Are you afraid of blood?
У людей нет никакой возможности оценить содержание транс жиров в ресторанных блюдах.	Individuals have no means of evaluating the trans fat content of meals in restaurants.
В самом деле, влияние уровня интеллекта на смертность конкурирует с такими известными факторами риска болезни и смертности, как высокое кровяное давление, избыточный вес, высокий уровень глюкозы в крови и высокий уровень холестерина.	Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol.
Одни теряют сознание, другие стоят в крови.	People faint, others are stepped on in the blood.
Пациент упал в обморок при виде крови.	The patient fainted at the sight of blood.
При виде крови она упала в обморок.	She felt faint at the sight of blood.
При виде крови она упала в обморок.	She fainted when she saw blood.
У него всё лицо было в крови.	His face was covered in blood.
Я в жизни не видел столько крови.	I've never seen so much blood in my life.
Том упал в обморок при виде крови.	Tom fainted at the sight of blood.
В результате травмы он потерял много крови.	They lost their jobs as a result.
Роль крови в фильме исполнял шоколадный сироп.	I've said it to his face in front of other people ...
На них нет крови.	There was no blood.
Какая ваша группа крови?	What's your blood group?
Какая ваша группа крови?	What is your blood type?
Какая ваша группа крови?	What's your blood type?
Земля покраснела от крови.	The earth became red with blood.
Срочно необходимы переливания крови.	There is an urgent need for blood donations.
Срочно нужны доноры крови.	There is an urgent need for blood donors.
Тому сделали переливание крови.	Tom was given a blood transfusion.
Том выплюнул немного крови.	Tom coughed up some blood.

Display this page in English