Перевод "условия в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Погодные условия | Weather Conditions |
| Есть условия. | There are conditions. |
| Каковы условия? | What're the terms? |
| Каковы условия? | What are the conditions? |
| Условия деятельности. | Conditions of Activity ). |
| Это хуже, чем условия в общежитии. | This is worse than the dormitory conditions. |
| Работодатели ставили нас в худшие условия. | Employers discriminated against us. |
| Каковы ваши условия? | What are your conditions? |
| Каковы условия контракта? | What are the terms of the contract? |
| Таковы мои условия. | These are my terms. |
| Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане | Afghanistan s Drug Friendly Environment |
| Но условия в Италии совсем не идеальные. | But Italy s circumstances are far from ideal. |
| Создать абсолютно равные условия в торговле невозможно. | To create a completely level playing field in trade is impossible. |
| К сожалению, политические условия в России ухудшаются. | Unfortunately, political conditions in Russia are moving the wrong way. |
| Условия участия в создании новостей на ВВС. | Terms and conditions for sending contributions to the BBC. |
| Таковы невыносимые условия жизни в тюрьмах Мадагаскара. | Such is the unacceptable situation in Madagascar's prisons. |
| В начале путешествия лодка претерпевала ужасные условия. | Early in their journey, the boat encounters dangerous conditions. |
| Условия трущобные и негигиеничные. | Conditions are cramped and unhygienic. |
| Эти условия следует изменить. | These conditions need to change. |
| Каковы условия подлинного счастья? | What are these terms? |
| Сами видите, какие условия. | You can see for yourself what conditions are like. |
| Воздействие на погодные условия | Impacts on weather patterns |
| Мы примем ваши условия. | We will accept your conditions. |
| Мы примем твои условия. | We will accept your conditions. |
| Условия жизни были тяжелыми. | Living conditions were hard. |
| Они не выполнили условия. | They did not fulfill the conditions. |
| У меня два условия. | I have two conditions. |
| Я принимаю ваши условия. | I accept your terms. |
| Я принимаю твои условия. | I accept your terms. |
| Мы примем ваши условия. | We'll accept your conditions. |
| Мы примем твои условия. | We'll accept your conditions. |
| Я принимаю ваши условия. | I accept your conditions. |
| Я принимаю твои условия. | I accept your conditions. |
| Погодные условия могут измениться. | Weather conditions may change. |
| (Природные условия и ресурсы.). | (Природные условия и ресурсы.). |
| Расизм в Америке еще более ухудшил условия жизни. | Racism in America made conditions worse. |
| Вопрос в том, какие условия будут навязаны Греции? | The question was, what conditions would be imposed on Greece? |
| Условия в Газе очень суровые, и население страдает. | Conditions in Gaza are harsh and the population does suffer. |
| Мы создаем условия, в которых счастье может случиться. | We create the conditions for happiness to occur. |
| Она также прокомментировала условия жизни в этом лагере | She also commented about the conditions of the refugee camp |
| Условия содержания заключённых значительно отличаются в странах мира. | Conditions in prisons across the world vary widely. |
| Санитарные условия в лагерях для беженцев были ужасными. | Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. |
| А условия в Африке и Латинской Америке, в основном, стабилизировались. | And conditions in Africa and Latin America are generally stabilizing. |
| Однако, ОАГ поставила два условия. | The OAS did, however, lay down two conditions. |
| Основные экономические условия 2013 года | The Economic Fundamentals of 2013 |
Похожие Запросы : условия условия - условия условия - условия в силу - условия в договоре - изменения в условия - условия, в которых - условия в месте - условия в-сервис - условия - условия - условия - условия
