Перевод "условные правила" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод :
ключевые слова : Rules Regulations Policy Rule Breaking

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Открыть диалог, в котором можно указать условные точки останова.
Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.
Условные обозначения на карте показывают, что обозначает каждый символ.
The map's legend shows what each symbol stands for.
Правила есть правила.
Rules are rules.
В этом облаке я вижу, что условные националисты и условные демократы вообщем то вполне комфортно сосуществуют вместе, несмотря на то, что друг друга критикуют.
In this cloud, I can see that nationalists and democrats co exist comfortably, although criticizing each other.
Правила
Rules
Однако условные программы по выдаче денежных пособий способствовали значительному улучшению различных показателей человеческого развития.
However, conditional cash transfer programs have been quite successful in improving various human development indicators.
Условные стимулы, если сделаешь вот так, то получишь вот это , работают при определённых условиях.
These contingent motivators if you do this, then you get that work in some circumstances.
Правила реконструкции
The Rules of Reconstruction
Правила беззаконных
The Rule of the Lawless
Правила 26
Former title of the Agreement
Правила 26
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958.
Правила CSS
CSS Rules
Вот правила.
Here are the rules.
Какие правила?
What are the rules?
Ненавижу правила.
I hate rules.
Есть правила.
There are rules.
Существуют правила.
There are rules.
Таковы правила.
These are the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
Follow the rules.
Правила понятны.
The rules are clear.
Правила знаешь?
Do you know the rules?
Правила изменились.
The rules have changed.
Правила поменялись.
The rules have changed.
Правила просты.
The rules are simple.
Правила знаете?
Do you know the rules?
Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов .
And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet.
Любые правила в игре, включая правила определяющие условия победы и даже правила которым должны удовлетворять другие правила, могут быть изменены.
Any rule in the game, including the rules specifying the criteria for winning and even the rule that rules must be obeyed, can be changed.
Правила устанавливали взрослые.
Adults ruled supreme.
Подменю Правила кэширования
Cache Policy
Надо соблюдать правила.
One must observe the rules.
Правила должны соблюдаться.
The rules should be followed.
Том ненавидит правила.
Tom hates the rules.
Запомните эти правила.
Remember these rules.
Запомни эти правила.
Remember these rules.
Я объясняю правила.
I am explaining the rules.
Нам нужны правила.
We need rules.
Ты нарушил правила.
You broke the rules.
Ты нарушила правила.
You broke the rules.
Вы нарушили правила.
You broke the rules.
Они нарушили правила.
They broke the rules.
Она нарушила правила.
She broke the rules.
Он нарушил правила.
He broke the rules.
Том нарушил правила.
Tom broke the rules.
Правила касаются всех.
Rules apply to everyone.

 

Похожие Запросы : условные - условные обязательства - условные обозначения - условные характеристики - условные обозначения - условные функции - условные меры - условные убытки - условные товары - условные риска - условные ресурсы - условные рамки - условные скидки - условные пункты