Перевод "успокаивать вверх" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Успокаивать публику. | Calming the audience down |
| Всё это не должно никого успокаивать. | None of this should make anyone sanguine. |
| Мы ожидаем, что дочь будет успокаивать нас | We have been expecting that the daughter will calm us |
| Она может влюбиться в другого или будет раздражена или ещё чтото если я не буду успокаивать её, успокаивать всё время. | Any day she may fall for a new face or get vexed or something, if I don't keep her smooth, smooth all the time. |
| Вверх, вверх, вверх. | Up, up, up. |
| Вверх, вверх, вверх. | Come on, come on, come on. |
| Для начала вам нужно научиться успокаивать свой собственный ум. | You must first learn to quiet your own mind. |
| Alt Стрелка вверх Переход Вверх | Alt Up Arrow Go Up |
| Затем, в начале сентября, совет ЕЦБ одобрил обещание Драги, продолжая успокаивать рынки. | Then, in early September, the ECB s Council of Governors endorsed Draghi s vow, further calming markets. |
| Идеальное средство, чтобы успокаивать расшумевшихся матросов. а особенно открывать бутылки с ромом. | The very thing for driving marlinspikes... knocking sense into green seamen's heads... and particularly good for tapping kegs of rum... if you get my meaning, Captain. |
| 1, 2, 3, 4 вниз, вверх, вниз, вверх вниз, вверх, вниз, вверх . . . вниз, вверх, вниз, вверх 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4, . . . .. почти закончили . . . | 1, 2, 3, 4, .down, up, down, up, ..down, up, down, up, . . . down, up, down, up, .1, 2, 3, 4, ..1, 2, 3, 4, . . . ..nearly finished . . . |
| Команда Переместить вверх сдвигает субтитры вверх. | The'Move Up 'command moves the subtitles up. |
| Вверх и вокруг, вверх и вниз. | Up and around, over and down. |
| Вверх | Move Top |
| Вверх | Move Up |
| Вверх | Up |
| Вверх | Move Up |
| Вверх | Move |
| Вверх | Move Left |
| Вверх | Up |
| Вверх | Move scheme up |
| Вверх | Move Up |
| Вверх | Up |
| Вверх | Go Up |
| Вверх!.. | Up! .. |
| Вверх. | Up. Up. |
| Вверх. | Down? |
| Сейчас в МВФ появились обнадеживающие признаки перемен, но это не должно успокаивать нас. | There are now encouraging signs of change at the IMF, but this should not reassure us. |
| Политики не должны успокаивать себя оптимистичным предположением, что экономика Европы восстановится сама собой. | Policymakers must not rest on the optimistic assumption that Europe s economy will recover on its own. |
| Просто вверх карман, нажав стрелку вверх ключа | Simply move the pocket UP by pressing the arrow up key |
| Потом мы сделаем вниз и вверх на каждой ноте, итак, вниз и вверх вниз, вверх, следующая струна, вниз, вверх, следующая струна, вниз, вверх, следующая струна... и вниз, вверх если сможете, попытайтесь делать это равномерно, как делаю это я вниз, вверх, вниз, вверх (играет) | Then we'll do a down and an up on each note, so down, up down, up, next string, down, up, next string, down, up, next string... and down, up if you can, try to do it evenly like I 'm doing here where you are going down, up, down up (plays) |
| В гневе Макс устраивает разгром в комнате сестры, и пришедшей матери приходится успокаивать его. | Max becomes upset with his mother for not coming to the fort he made in his room. |
| Стрелка вверх | Up Arrow |
| Прямо вверх | Straight Up |
| Руки вверх! | Hands up! |
| Руки вверх! | Put your hands up! |
| Руки вверх! | Hands up! |
| Руки вверх! | Put your hands up in the air! |
| Стрелка вверх | The following two topics only appear if you keep a header button pressed that belongs to a translation. |
| Перейти вверх | Go Up |
| Снизу вверх | Upside down |
| Пролистать вверх | Scroll Up |
| Сдвинуть вверх | Move Up |
| Переместить вверх | Move selected item up |
| Шаг вверх | Step Up |
Похожие Запросы : успокаивать - успокаивать - успокаивать часто - успокаивать себя - успокаивать время - успокаивать много - успокаивать лучше
