These are the limits set by God.

And those are the set limits of Allah.

Charters of universities are adopted by the Saeima while charters of other higher education establishments are adopted by the CM.

Do not exceed the limits of God, for those who exceed the bounds set by God are transgressors.

Those are God's bounds do not transgress them. Whosoever transgresses the bounds of God those are the evildoers.

These are the bonds of Allah, wherefore trespass them not and whosoever trespasseth the bonds of Allah, then verily these! they are the wrong doers.

These are the limits ordained by Allah, so do not transgress them. And whoever transgresses the limits ordained by Allah, then such are the Zalimun (wrong doers, etc.).

These are God s limits, so do not transgress them. Those who transgress God s limits are the unjust.

These are the bounds set by Allah therefore do not violate them, for those who violate the bounds of AIIah are the tansgressors.

Transgress them not. For whoso transgresseth Allah's limits such are wrong doers.

Voluntary associations operate on the basis of their own by laws and statutes establishing their right to hold meetings, conferences and congresses.

These are the bounds fixed by God, so keep well within them.

As for the unbelievers, there is painful punishment for them.

Those are God's bounds keep well within them.

Those are God's bounds He makes them clear unto a people that have knowledge.

Those are God's bounds and for the unbelievers there awaits yet a painful chastisement.

These are the bounds of Allah, wherefore approach them not.

And these are the bonds of Allah He expoundeth them unto a people who know.

And for the infidels is a torment afflictive.

These are the limits (set) by Allah, so approach them not.

These are the limits of Allah, which He makes plain for the people who have knowledge.

These are the limits set by Allah. And for disbelievers, there is a painful torment.

These are the limits of God, so do not come near them.

These are God s limits He makes them clear to people who know.

These are the ordinances of God. The unbelievers will have a painful punishment.

These are the bounds set by Allah so do nut go near them.

And these are Allah's bounds, which He makes clear for the guidance of those who know (the consequences of transgression).

These are the bounds set by Allah and a grievous chastisement awaits the unbelievers.

These are the limits imposed by Allah, so approach them not.

These are the limits of Allah. He manifesteth them for people who have knowledge.

Such are the limits (imposed by Allah) and for disbelievers is a painful doom.

The subject has also been included in army instruction manuals.

Those who transgress God s limits are the unjust.

For whoso transgresseth Allah's limits such are wrong doers.

I will observe your statutes. Don't utterly forsake me.

I will keep thy statutes O forsake me not utterly.

We do not need to change the rules of procedure or founding charters.

Straight, straight, straight.

Those are God's bounds He makes them clear unto a people that have knowledge.

And these are the bonds of Allah He expoundeth them unto a people who know.

These are the limits of Allah, which He makes plain for the people who have knowledge.

These are God s limits He makes them clear to people who know.

And these are Allah's bounds, which He makes clear for the guidance of those who know (the consequences of transgression).

These are the limits of Allah. He manifesteth them for people who have knowledge.

if they break my statutes, and don't keep my commandments