Перевод "устанавливать цену" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
устанавливать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В течение 20 лет действия патента у них будет монопольное право на продажу данного лекарства и возможность устанавливать высокую цену. | For the 20 years that the patent lasts, they will have a monopoly on the drug s sale and be able to command a high price. |
| Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты. | Some reject the need to set priorities. |
| Кто будет устанавливать правила игры? | Who sets the rules of the game? |
| Устанавливать и изменять значения переменных | Set and modify variables |
| Ты спросил цену? | Did you ask the price? |
| Вы спрашивали цену? | Did you ask the price? |
| Ты спрашивал цену? | Did you ask the price? |
| Они согласовали цену. | They agreed on a price. |
| Всё имеет цену. | Everything has a price. |
| Посмотри на цену. | Look at the price tag. |
| Посмотри на цену. | Look at the price. |
| Посмотрите на цену. | Look at the price. |
| Свобода имеет цену. | Freedom has a cost. |
| Промышленность хочет устанавливать стандарты для самой себя. | The industry wants to self police themselves. |
| Перед тем как устанавливать, игру надо скачать. | You must first download the game before you can install it. |
| Всё упирается в цену. | It's a matter of cost. |
| Я заплачу двойную цену. | I'll pay double the price. |
| Я заплачу любую цену. | I'll pay any price. |
| Я заплачу двойную цену. | I'll pay double. |
| Том не снизит цену. | Tom won't lower the price. |
| В какую это цену? | What is its price? |
| Назови мне свою цену. | Tell me your price. |
| Назовите мне свою цену. | Tell me your price. |
| Это включено в цену? | Is it included in the price? |
| Оно включено в цену? | Is it included in the price? |
| Это влияет на цену? | Does that affect the price? |
| Поэтому японские экспортеры предпочитают устанавливать цены в йенах. | This tends to make Japanese exporters prefer to price in yen. |
| Нет необходимости устанавливать для этого какое то расписание. | There is no need to set a timetable for this. |
| Дать полиции полномочия устанавливать кордоны вокруг избирательных участков. | Give police powers to set up cordons around polling stations. |
| (И они любят устанавливать монополию в установленных местах). | (And they enjoy monopolized status in the designated locations.) |
| Каждый человек имеет свою цену. | Every man has his price. |
| Обед включен в эту цену? | Is lunch included in this price? |
| Цену этой книги уменьшили наполовину. | The price of this book has been reduced by half. |
| В какую цену эти часы? | What is the price of this watch? |
| Мой брат заплатил двойную цену. | My brother paid double the price. |
| Они не согласились снизить цену. | They did not agree to bring down the price. |
| Это будет стоить свою цену. | It will cost how much it costs. |
| Том получил цену со скидкой. | Tom got a bargain price. |
| За его голову назначили цену. | There's a price on his head. |
| Думаю, нам стоит снизить цену. | I think we should lower the price. |
| Думаю, нам стоит снизить цену. | I think we should reduce the price. |
| Я дам вам хорошую цену. | I'll give you a good price. |
| Том назвал тебе неправильную цену. | Tom told you the wrong price. |
| Я предложу вам справедливую цену. | I'll give you a fair price. |
| Я предложу тебе справедливую цену. | I'll give you a fair price. |
Похожие Запросы : устанавливать нормы - устанавливать контроль - устанавливать меры - устанавливать лимиты - устанавливать ответственность - устанавливать рекорды - устанавливать тариф - не устанавливать - устанавливать контроль - устанавливать нормы - устанавливать порядок - устанавливать сроки - устанавливать цены
