Перевод "установил исследователь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исследователь - перевод : исследователь - перевод : исследователь - перевод : Исследователь - перевод : установил - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дора исследователь. | Dora is an explorer. |
| Исследователь подделал результаты. | The researcher falsified his results. |
| Том установил ловушку. | Tom set a trap. |
| Кто установил правила? | Who made the rules? |
| Том исследователь и археолог. | Tom is an explorer and an archaeologist. |
| Том установил камеру слежения. | Tom installed a surveillance camera. |
| Кто установил эти правила? | Who made those policies? |
| Путин установил чисто личную диктатуру. | Putin has established a purely personal dictatorship. |
| Кто установил новый жёсткий диск? | Who installed the new hard drive? |
| Я, наконец то, установил связь. | I finally made the connection. |
| В журнале Discover, я исследователь головоломщик. | In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker. |
| Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид | US based Middle East scholar Shadi Hamid commented |
| В то же время, когда я установил Collusion себе, я установил его моей дочери. | At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter. |
| Мэхэн установил условия, определяющие морскую державу | Mahan identified the conditions that determine sea power |
| Том Джексон установил новый мировой рекорд. | Tom Jackson has set a new world record. |
| Том установил в своём доме сигнализацию. | Tom installed an alarm system in his house. |
| Том установил приложение на свой телефон. | Tom installed an app on his phone. |
| Установил несколько мировых рекордов в авиации. | During his lifetime, he was one of the wealthiest people in the world. |
| Наш исследователь сопроводил его в бесплатную клинику. | Our researcher accompanies him to a free clinic. |
| Я могу сделать тоже самое как исследователь. | I can do the same, as a researcher too. |
| Карлос Маламуд, исследователь Королевского института Элькано, заключает | Carlos Malamud, a researcher from the Real Instituto Elcano, concludes |
| Исследователь предложил перспективные направления в лечении рака. | The researcher suggested promising directions for treating the cancer. |
| Том установил будильник на 6 часов утра. | Tom set the alarm clock to go off 6 00 a.m. |
| Кто то установил под твоей машиной бомбу. | Someone planted a bomb under your car. |
| В обоих храмах Иеровоам установил золотых тельцов. | It was here that people assembled to worship. |
| Почему бы меня просто не назвать исследователь рассказчик . | Why don't you just say I'm a researcher storyteller. |
| Почему? Я ведь не исследователь в традиционном смысле. | Why? I'm not an explorer in the traditional sense. |
| Том установил солнечные батареи на крыше своего дома. | Tom had solar panels installed on the roof of his house. |
| Она знает, что наш исследователь подразумевает под глобальным потеплением . | She knows what our researcher means by global warming. |
| Исследователь добавил, что акула могла с легкостью уничтожить прибор. | The researcher added that the shark could have easily destroyed the device. |
| Журналист с большим опытом и исследователь Сюй Шеньхай комментирует | Veteran journalist and researcher Xu Shenghai commented |
| Схема торговли углеродом, которую он установил, породила множество злоупотреблений. | The carbon trading scheme that it established gave rise to many abuses. |
| Стюарт Бранд установил бы микро АЭС, наверное, прямо посередине. | Stewart Brand would put a micro nuclear reactor right in the center, probably. |
| Том только что установил систему сигнализации в своём доме. | Tom has just installed an alarm system in his house. |
| Конгресс установил годовую заработную плату президента в 25000 долларов. | He plotted the overall strategy of the war, in cooperation with Congress. |
| Хорошо то, что здесь не видно, кто из них исследователь. | The nice thing here is that you can't see who are the researchers in this picture. |
| Амир Рашиди, иранский исследователь систем информационной безопасности, сообщил Global Voices | Amir Rashidi, an Iranian security researcher, told Global Voices |
| Мирослава Хлинчикова социолог и исследователь Института этнологии Словацкой академии наук. | Miroslava Hlinčíková is a social scientist and researcher at Slovak Academy of Sciences Institute of Ethnology. |
| Мвегело раньше работал на Twaweza East Africa как аналитик исследователь. | Mwegelo has previously worked for Twaweza East Africa as a research analyst. |
| Сара Кендзиор , исследователь, специализирующийся на Центральной Азии, отметила по этому поводу | Sarah Kendzior, specialist researcher based in Central Asia, commented on this |
| Попытка обвинить его равнозначна обвинению того, кто первым установил телефон. | Trying to convict him is like trying to convict the first person who installed a telephone. |
| В этом смысле реализм Буша установил границы для его космополитизма. | In that sense, Bush s realism set limits to his cosmopolitanism. |
| Ниже находится диаграмма отношений, которых я установил к настоящему времени. | Below is a network diagram of the relationships I have established to date. |
| 1793 Французский национальный конгресс установил Режим Террора для защиты революции. | 1793 French Revolution The French National Convention initiates the Reign of Terror. |
| Пять лет назад, летом, я работал в NASA JPL как стипендиат исследователь, | Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow. |
Похожие Запросы : установил - установил - исследователь - исследователь - установил контакт - комитет установил - закон установил - установил связь - установил связь