Перевод "утвердить финансовую отчетность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
утвердить финансовую отчетность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кроме того, требуется усилить национальный потенциал и обеспечить финансовую отчетность и отчетность по программам. | National capacity must be enhanced and financial and programming accountability ensured. |
| Комиссия ежегодно представляет министру свою финансовую отчетность и смету расходов и поступлений на следующий год. | The Commission submits to the Minister each year its statement of accounts and its estimates of revenues and expenses for the following year. |
| УВКБ рассмотрит возможность включения в финансовую отчетность той информации, которую сообщество Организации Объединенных Наций сочтет актуальной. | UNHCR would consider including in the financial statements those items that the United Nations community would deem relevant. |
| 65. Департамент создал компьютеризированную систему учета финансовых ресурсов, с тем чтобы предоставлять сообществу доноров единообразную финансовую отчетность. | 65. The Department has established a computerized financial tracking system to provide consistent financial reporting to the donor community. |
| Отчетность | Reporting |
| Отчетность | Budgeting |
| Отчетность | Organization wide efforts to increase the level of regular resources are a high priority. |
| Отчетность. | Reporting back |
| Публичная отчетность | Public reporting |
| Финансовая отчетность | Financial reports |
| Настоящая отчетность | Controller Director United Nations Acting High |
| c) Отчетность | (c) Accountability |
| Отчетность 378,88 | Reporting cost 378.88 |
| III. ОТЧЕТНОСТЬ | III. REPORTING |
| е) Отчетность | (e) Reporting |
| e) Отчетность | quot (e) Reporting |
| Финансовая отчетность | Individual, fitted to each company and decision |
| Финансовая отчетность | The financial statements |
| Отчетность готова. | Complete accounting. |
| При этом внутренние ревизоры проводят в целом проверку учетных записей и корреспонденции банков, протоколов их совещаний и всю их финансовую отчетность. | Consequently, internal auditors shall consult banks' registers and correspondence, the minutes of their meetings and all their financial records in a general way. |
| Наблюдение и отчетность | Monitoring and reporting |
| Заседания и отчетность | C. Meetings and reporting |
| Отчетность и надзор | The Global Task Team recommends that |
| Отчетность и надзор | Accountability and oversight |
| Положение 11 Отчетность | The accounts |
| Инициатива Управленческая отчетность | Initiative Management reporting |
| Инициатива Клиентская отчетность | Initiative Client reporting |
| Отчетность 8 351,53 | Reporting cost 8 351.53 |
| Отчетность 30 000 | Reporting cost 30 000 |
| Например, в отношении претензии, касающейся потерь компании Гхарната синема продакшн ко , индивидуальный заявитель представил ревизованную финансовую отчетность за 1987, 1988 и 1989 годы. | For example, in the claim of Gharnata Cinema Production Co., the individual claimant had provided audited financial statements for the years ended 1987, 1988 and 1989. |
| Отчетность за 2004 год | Accounts for the year 2004 |
| VII. Контроль, оценка и отчетность | VII. Monitoring, assessment and reporting |
| Отчетность о результатах деятельности поставщиков | Vendor performance reporting |
| Отчетность 30 000 30 000 | Reporting cost Operation and maintenance |
| 3. ФИНАНСОВЫЙ УЧЕТ И ОТЧЕТНОСТЬ | 3. FINANCIAL ACCOUNTING AND REPORTING |
| 3. Финансовый учет и отчетность | 3. Financial accounting and reporting |
| 3. Финансовый учет и отчетность | 3. Financial accounting and reporting activities |
| Бухгалтерский учет и финансовая отчетность | Accounting and financial reporting |
| А. Счета и финансовая отчетность | A. Accounts and financial reporting |
| Помоему должно быть больше отчетность. | I feel like there needs to be more accountability. |
| Доступ к информации и отчетность | Access to Information and Reporting |
| Вы читаете это, как отчетность... | You're reading it like it was a were a grocery list. |
| Отчетность положения о мониторинге и оценке | Accountability provisions for monitoring and evaluating |
| 3. Финансовый учет и отчетность . 15 | 3. Financial accounting and reporting 12 |
| Подпрограмма 3 . Финансовый учет и отчетность | Subprogramme 3. Financial accounting and reporting |
Похожие Запросы : финансовую отчетность - опубликовала финансовую отчетность - публиковать финансовую отчетность - вести финансовую отчетность - создать финансовую отчетность - вести финансовую отчетность - принять финансовую отчетность - создать финансовую отчетность - предоставлять финансовую отчетность - утвердить с - утвердить отчет - утвердить порядок - необходимо утвердить - Утвердить следующее
