Дополнительные важные факторы успеха определяются после анали за конкурентоспособности компании.	Additional critical success factors will be defined after analysing the competitiveness of the company.
Такие факторы, как нищета, половая и этническая принадлежность, определяются в докладе как ключевые факторы торговли людьми.	It had also identified poverty, gender and ethnicity as the key determinants of human trafficking.
Эти сигналы, как правило, в виде растворимых мессенджеров, например гормоны и факторы роста, определяются специфическими рецепторами на поверхности клеток.	These signals are usually in the form of soluble messengers such as hormones and growth factors and are detected by specific receptors on the cell surface.
Ограничения определяются правами.	The limits are set by rights.
Определяются конкурент ные преимущества.	Definition of competitive advantage.
демографические факторы, факторы питания и здраво	nutrition and health factors for women in
демографические факторы, факторы питания и здравоохранения,	B. Development women in urban areas population, nutrition
Эти предметы определяются как	These items are defined as
Выступающие проанализировали факторы, способствующие вывозу инвестиций из стран происхождения ( выталкивающие факторы), и факторы, привлекающие инвесторов в принимающих странах ( притягивающие факторы).	Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors).
В рамках этого проекта определяются благоприятные факторы и препятствия на пути к химическому разоружению и создается база для изучения положения дел и предложений в будущем.	The project identifies favourable factors and obstacles to chemical disarmament and provides a framework for considering future developments and proposals.
В докладе определяются критические факторы и их взаимосвязь, что при должном понимании может способствовать достижению значительного прогресса в реализации целей, которые разделяет все международное сообщество.	The report identifies critical factors and the relationship between those factors, which, if fully understood, can help us make significant progress towards the achievement of the objectives shared by the entire international community.
Ключевые факторы	Key factors to watch
Предрасполагающие факторы.	Desarda, Guarnieri, Lipton Estrin...).
Внешние факторы	Table 9.28 Resource requirements subprogramme 9
Причинообразующие факторы	Causal factors
Факторы риска	Building Disaster Resilient Cities
Факторы риска	R Phrases
Факторы безопасности	S Phrases
Факторы насыщенности	Saturation decrease
Факторы насыщенности	Saturation Weights
факторы выбросов	emission factors
Факторы риска	The financial risks were limited.
Факторы риска	Risk factors
Производственные факторы	Skills of the management team must cover the areas of marketing, finance and pro duction.
Факторы риска	Figure 2 Break even point
Факторы риска	Risk factors α
Незначительные факторы.	Negligible factors.
Постоянные факторы Факторы, не связанные с обьемом производственной деятельности	Some factors, and thus costs, might not be as clearcut as those mentioned in the example light or telephone might vary according to activity.
Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами.	Virtue is defined by good accounting rules.
определяются функции formula_16 и formula_17.	formula_16 as formula_17.
Определяются процедуры разработки общих определений .	Procedures for developing Common definitions shall be developed.
Факторы внешнего влияния	External Influencers
Основные факторы риска	Underlying Risk Factors
С. Сдерживающие факторы	C. Constraints
Внешние экологические факторы	Environmental externalities
3. Факторы производства	3. Production requirements
b) Позитивные факторы	(b) Positive aspects
ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТОРЫ ПРОЦВЕТАНИЯ	OF PROSPERITY . 68 74 26
Теперь, почему факторы?	Now, why factors?
Каковы факторы риска?	What are the risk factors?
Каковы факторы влияния?	What are the influences?
Ключевые факторы реорганизации	Project objectives Key restructuring factors
Ключевые факторы реорганизации	Key restructuring factors
Определяющие факторы успеха	Critical success factors
Факторы риска 8.	Risk factors 8.

Display this page in English