Перевод "финансовый омбудсмен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
финансовый - перевод : омбудсмен - перевод : финансовый омбудсмен - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Национальный омбудсмен | The National Ombudsman |
Ханнингтон Алатоа, омбудсмен | Jimmy Ngwero Manager, Department of Public Works |
Омбудсмен располагает полномочиями на расследование таких ситуаций. | The Ombudsman had competence to investigate such situations. |
Парламентский омбудсмен не правомочен отменять судебные решения. | 6.2 The complainant's submissions to the Parliamentary Ombudsman cannot rectify his omission to appeal the expulsion order. |
3.11 Омбудсмен регулярно представляет доклады Генеральному секретарю. | 3.11 The Ombudsman shall provide reports regularly to the Secretary General. |
После публикации этого доклада омбудсмен получала многочисленные угрозы . | Following the release of the report, the Ombudsman received numerous threats. |
Кроме того, омбудсмен может передавать дела в суды. | Moreover, the Ombudsman could refer cases to the courts. |
Омбудсмен уделяет также достаточно внимания положению коренных народов. | The Defensor del Pueblo (Ombudsman) gives ample attention to the situation of indigenous peoples. |
Финансовый туман | The Fog of Finance |
Финансовый паук | The Spider of Finance |
Финансовый отдел | Secretaries to Judges |
Финансовый кредит | Financial Credit |
Финансовый механизм | Draft conclusions proposed by the Chair |
Финансовый механизм | Financial mechanism Special Climate Change Fund |
Финансовый обзор | C. Financial overview |
Финансовый обзор | 160 164) |
Финансовый инструмент | Equity |
Финансовый инструмент | New Equity |
Финансовый инструмент | Convert from |
Финансовый год | Fiscal Year |
Финансовый доклад | Financial performance report |
Финансовый период | Financial periods |
ФИНАНСОВЫЙ КОМИТЕТ | THE FINANCE COMMITTEE |
Финансовый отчет | Financial performance |
Финансовый доклад | Financial reserve |
Омбудсмен рассматривает также жалобы, поданные на сотрудников этих органов. | The Ombudsman also investigates complaints against the employees of these bodies. |
Омбудсмен приступает к проведению расследования после представления ему жалобы. | When a complaint is submitted, the Ombudsman opens an investigation. |
3.4 Омбудсмен имеет доступ ко всем документам, касающимся сотрудников. | 3.4 The Ombudsman shall have access to all records concerning staff. |
Финансовый изоляционизм Америки | America s Fiscal Isolationism |
Новый финансовый мир | Brave New Financial World |
Финансовый фетиш Китая | China s Financial Fetish |
Глобальный финансовый кризис. | A global financial crisis. |
Финансовый менеджер wxBanker | wxBanker Finance Manager |
Том финансовый аналитик. | Tom is a financial analyst. |
Финансовый кризис Секретариата | Financial crisis of the Secretariat |
Финансовый механизм (Конвенция) | Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation |
С. Финансовый механизм | C. Financial mechanism |
13.4 Финансовый кредит | 13.4 Financial Credit |
Текущий финансовый год | Current fiscal year |
Прошлый финансовый год | Last fiscal year |
Финансовый инструментPrice source | Commodity |
Предыдущий финансовый год | Previous fiscal year |
Финансовый год начинается | Your fiscal year starts on |
Страна . Финансовый год . | Country _ Fiscal year _ |
А. Финансовый период | A. Financial period |
Похожие Запросы : правовой омбудсмен - парламентский омбудсмен - корпоративный омбудсмен - федеральный омбудсмен - омбудсмен по защите данных - финансовый партнер - финансовый поручитель - финансовый крах - финансовый крах - финансовый пакет - финансовый трейдер - финансовый контроль