Перевод "формирование модели" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

формирование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Формирование изображения модели
Rendering the Scene
Формирование изображения
Rendering
Формирование пост углеродной экономики
Shaping the Post Carbon Economy
становится видным формирование космической паутины.
And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.
Будущим испытанием станет формирование следующего правительства.
Moving forward, the immediate challenge will be to form the next government.
Общее формирование политики, руководство и координация
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
Overall policymaking, direction and coordination
и формирование имперского облика С. Петербурга.
и формирование имперского облика С. Петербурга.
2. Формирование и функционирование Национальной гражданской полиции
2. Formation and functioning of the National Civil Police
Модели безумия
Models of Madness
Мы модели.
We're models.
Говорят, что формирование капитала не требует тщательного мониторинга.
That said, the ratio of capital formation does require careful monitoring.
В 1850 х формирование словенского литературного языка завершилось.
This is reflected in the spelling in the case of , but not for and .
Три шведские модели
The Three Swedish Models
Год китайской модели
The Year of the China Model
Испытываются новые модели.
New models are being tested.
Модели не статичны.
Models are not static.
Модели сложно вытеснить.
Models are hard to dislodge.
Форма связей и элементов может меняться от модели к модели.
The form of the connections and the units can vary from model to model.
Образование также может иметь фундаментальное воздействие на формирование ценностей.
Education can also have a fundamental effect on forming values.
Первичной целью сделки было формирование гонораров и комиссионных вознаграждений.
The primary purpose of the transaction was to generate fees and commissions.
Чьей обязаностью является формирование политики в области защиты климата?
Whose job is it to set climate policy?
Их модели роста, скорее, больше напоминают модели экономического роста Ирландии и Израиля, а не модели Китая и Малайзии.
Their growth patterns more closely resemble those of Ireland and Israel than those of China and Malaysia.
Хотя было отмечено формирование газового гидрата метана, оно было неокончательным.
Formation of methane hydrate was noted, but was not decisive.
Формирование совета является частью попыток правительства наладить коммуникацию с молодёжью.
Unsurprisingly, Peskova made sure to 'gram from the Duma
Празднование торжества немецкой модели
Celebrating the German Model
Были предложены различные модели.
Various models have been proposed.
Модели могут навязываться индустрией.
Models can come from industry.
Модели болезней отличный пример.
Health models are a great example.
Итак, модели могут меняться.
So models can change.
Автомобиль был старой модели.
The vehicle was an older model.
Экспорт и импорт модели
Exporting and Importing a Whole Scene
Турбулентность модели и подходы.
Jensen, G. Paladin and A.Vulpiani.
большинство с синдромом Корсакова, полиневритным психозом, который предотвращает формирование новых воспоминаний.
Most of them have Korsakoff's syndrome, a polyneuritic psychosis that they drank way too much, and they can't make new memories.
Формирование китайских общин в этих городах началось в 1870 х гг.
The Chinatown in Liverpool is the oldest Chinese community in Europe.
Японское политическое руководство новой модели
Japan s New Model Political Leadership
Модели некоторых стран предельно ясны.
Some patterns across countries are obvious.
Этот проект называется Модели полётов .
This is a project called Flight Patterns.
Обе эти модели потерпели неудачу.
Both are broken.
Модели Асефи это её подруги.
Assefi s models are her friends.
У меня велосипед последней модели.
I have a bicycle of the latest model.
Это кассовый аппарат последней модели?
Is this the latest model cash register?
Я люблю собирать модели самолётов.
I like making model airplanes.
Я люблю клеить модели самолётов.
I like making model airplanes.
Celica делилась на две модели.
The Celica came in two different models.

 

Похожие Запросы : модели - модели - формирование концепции - формирование стратегии - формирование сланцев - Формирование памяти - формирование групп - формирование привычки - формирование устойчивости - формирование впечатления - формирование фонда - формирование изображения - формирование эффекта