Перевод "форум для обмена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : Форум - перевод : форум - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приложение для обмена сообщениями | Messaging application |
| Форум police russia.com существует давно и является популярным местом для дискусиий и обмена мениями между сотрудниками МВД и других силовых ведомств. | The forum police russia.com has existed for a long time and is a popular place for MVD and other security service employees to discuss and exchange opinions. |
| Nakido платформа для обмена файлами. | Nakido is a file sharing platform. |
| Форум на PowerBasic.com Форум на VBNet.ru Форум на VBStreets.ru Ресурс PBDX DirectX для PowerBasic, примеры, заголовки Средство визуального проектирования интерфейсов PowerBASIC Forms | COM Browser The PowerBASIC COM Browser, which comes with PBWin, is an application that exposes the interfaces, methods, and properties of COM objects, as described by type library files. |
| Открытый форум | Public Forum |
| Клиент обмена мгновенными сообщениями для KDE | Live Messenger Client for KDE |
| Большая двадцатка идеальный форум для того, чтобы заняться ими. | The G 20 is an ideal forum in which to address them. |
| Клиент обмена мгновенными сообщениями MSN для Linux | MSN Messenger for Linux |
| Стали ли блоги каналами для обмена идеями? | Are blogs gradually become a second hand channel for sharing ideas? |
| Форум Ubuntu Studio | Ubuntu Studio Forum |
| Это чудесный форум. | This forum is marvellous. |
| Это чудесный форум. | That's a wonderful forum. |
| Итоговый экологический форум и Форум действий ОНФ, скорее всего, будут совмещены. | The ONF s final environmental forum and Action Forum will most likely be combined. |
| Набор надстроек для клиента обмена мгновенными сообщениями Pidgin | Pidgin Internet Messenger Plugin Pack |
| Так мы решили основать клуб для обмена книгами. | Thus, we decided to start the Diwan Ghazza Book Exchange Club. |
| Скоро появится новый форум. | A new forum will soon emerge. |
| Как работает форум krusader ? | How does the krusader forum work? |
| Форум закрыт на обслуживание. | Forum closed due to maintenance. |
| Программа для просмотра контактов в сервисах быстрого обмена сообщениями для KDE | KDE IM Contacts |
| Программа обмена мгновенными сообщениями со встроенной доской для рисования | Communication tool with a built in whiteboard |
| Клиент обмена мгновенными сообщениями для MSN, Gtalk и Facebook | Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook |
| Psi клиент обмена мгновенными сообщениями для протокола XMPP (jabber) | Psi |
| Перейти на форум Ubuntu Studio | Go to the Ubuntu Studio Forum |
| Первый Всемирный Водный Форум (1997). | The Belfast Agreement (a.k.a. |
| Границы 1967г. для палестинского государства, корректированные посредством взаимного обмена территориями. | A Palestinian state within the 1967 borders, adjusted by agreement through mutual land swaps. |
| Надстройка шифрования сообщений (OTR) для клиента обмена мгновенными сообщениями Pidgin | Pidgin Internet Messenger Off the Record Plugin |
| Щёлкните здесь для копирования выбранного URL в буфер обмена kde . | Click here to copy the selected URL to the kde clipboard.. |
| Социальные медиа открывают простор для свободных дискуссий и обмена взглядами. | Social media allows for relatively free discussions and exchanges of views for people inside the country. |
| Мы хотим предоставить людям доступную платформу для обмена интересными идеями. | We want to provide an easily accessible platform for people to share interesting ideas. |
| В день выборов в Черногории блокируют приложения для обмена сообщениями | Montenegro blocks messaging apps on election day |
| Саммиты нужно тщательно готовить, чтобы обеспечить форум для обсуждения важнейших глобальных проблем современности. | Summits should be well prepared and provide a forum to debate today s great global issues. |
| Менеджер буфера обмена | Clipboard Manager |
| Формат буфера обмена | Clipboard format |
| История буфера обмена | A cut paste history utility |
| Какой курс обмена? | What is the exchange rate? |
| Киотский протокол привел к созданию новых рынков для обмена квотами на выброс углерода, таких, как Европейская схема обмена выбросами (ETS). | The Kyoto Protocol has generated new markets for trading carbon emissions, such as the European Emissions Trading Scheme (ETS). |
| Американские университеты могут учредить больше программ обмена для студентов и преподавателей. | Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning. American universities can establish more exchange programs for students and faculty. |
| Инакомыслящие эксперты и эксперты со стороны должны приглашаться для обмена мнениями. | Iconoclasts and outside experts should be invited to share their views. |
| Американские университеты могут учредить больше программ обмена для студентов и преподавателей. | American universities can establish more exchange programs for students and faculty. |
| 4 мая Роскомнадзор заблокировал WeChat крупнейшее китайское приложение для обмена сообщениями. | On May 4, Russia s federal censor blocked WeChat, China s largest mobile messaging app. |
| Я предложила им проблему, а именно задачу создать выборный форум для их местного сообщества. | I posed a problem in front of them, which was to put on an election forum for their own community. |
| Специальный Открытый форум был создан на сайте MyGov для получения предложений касательно нового проекта. | A special Open Forum has been created on MyGov for suggestions on the new Institution. |
| Некоторые из них уже начались. Так, в Барселоне в 18 00 открылся Fòrum dels Pobles (Народный форум, кат) с целью предоставления места для дебатов, сотрудничества и обмена опытом между различными коллективами, работающими над изменениями. | Some have already begun, like in Barcelona with the Fòrum dels Pobles (The People's Forum) which opened in Plaça Catalunya at 18 00 hrs with the aim of generating a space for debate, collaboration and sharing among different collectives who are working for change. |
| Программа обмена сообщениями Empathy | Empathy Internet Messaging |
| Вставляет содержимое буфера обмена. | Paste the contents of the clipboard. |
Похожие Запросы : Форум обмена - для обмена - обмена для - для обмена - для обмена - форум - Форум для общения - форум для обсуждения - форум для хранения - форум для обсуждения - для обмена данными - платформа для обмена
