Перевод "хрупкая прочность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прочность - перевод : хрупкая прочность - перевод : прочность - перевод : прочность - перевод : прочность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хрупкая?
Is it fragile?
Хрупкая?
Fragile.
Хрупкая!
Delicate?
Хрупкая Великобритания
Brittle Britain
Хрупкая память
Memory is fragile
Коробка хрупкая.
The box is fragile.
Хрупкая власть России
Russia s Fragile Power
Эта ваза хрупкая.
This vase is fragile.
Вы слишком хрупкая.
You're so fragile.
Прочность?
Toughness?
Хрупкая? Нет, не очень.
Is it fragile? No, it's not really very fragile.
Эта ваза очень хрупкая.
This vase is very fragile.
Будь осторожен. Коробка хрупкая.
Be careful. The box is fragile.
Прочность охватывающих
Tenacity spanning
Слишком хрупкая, не правда ли?
Too fragile isn't it?
Ты такая хрупкая, такая нежная.
So little, so soft.
Прочность мягкого телаPropertyName
Deformable SoftBody
Хрупкая и несбалансированная в 2012 году
Fragile and Unbalanced in 2012
И она называется Прочность .
And this is called Toughness.
Испытание евро на прочность
A Gravity Test for the Euro
И она называется Прочность .
And this is called Toughness.
Это проверка на прочность.
We're tested.
Она такая хрупкая и так вас любит.
She's so frail and gentle, and she loves you so much.
Венесуэльцы проверяют демократию на прочность
Venezuelans Test Democracy
ПРАВИЛА 66 (прочность силовой структуры)
REGULATION No. 66 (Strength of superstructure)
Чтото вроде испытания на прочность.
Sometimes it's a disability or an ordeal of some sort.
Так почему же федеральная система не такая хрупкая?
So why isn t a federal system equally fragile?
Так что это очень, очень хрупкая архитектурная структура.
So it's a very, very thin architecture.
Жизнь подобна росе такая же хрупкая и мимолётная.
Life is a dew... fragile and quickly scattered.
Экономика по Бушу испытание на прочность
Bush s Crash Test Economics
Испытание на прочность египетско израильского мира
The Egypt Israel Peace Test
6.4.2 Прочность после испытания на истирание
Strength after abrasion conditioning
1.3 Правила 66 (прочность силовой структуры)
Regulation No. 66 (Strength of superstructure)
Я пытаюсь придать прочность одной идее.
I'm polishing, building up and strenghening an idea.
6.3.3 Прочность после выдерживания в особых условиях
Strength after special conditioning
Прочность на разрыв Rо 343 даН см2
Breaking strength Ro  343 daN cm2
1.3 Испытание лямок на прочность после кондиционирования
Test for strength of straps after conditioning
Под угрозой находится ни много ни мало хрупкая российская демократия.
At stake is nothing less than Russia's frail democracy.
Демократия здесь существует на самом деле, но она очень хрупкая.
Too many dictatorships have accustomed Romanians with habits of obedience, conformity and irresponsibility.
Демократия здесь существует на самом деле, но она очень хрупкая.
Democracy here is a reality, but a delicate one.
Возникшая, но все еще хрупкая динамика нуждается в безотлагательном укреплении.
The still fragile dynamic that has been created must be strengthened without delay.
Человеческая жизнь хрупкая как тростник и проходит как утренняя роса.
A human life is truly as frail and fleeting as the morning dew.
Я не больна. Она очень хрупкая, и ты это знаешь.
She's delicate, you know it.
Прочность этой связи зависит от экономических институтов стран.
The strength of this relationship depends on a country s economic institutions.
прочность на разрыв уменьшение 10 от значения Rо
breaking strength decrease  10 per cent of Ro

 

Похожие Запросы : хрупкая кожа - хрупкая экономика - хрупкая крыша - хрупкая поверхность - хрупкая рамка - хрупкая государственность - хрупкая состояние - хрупкая планета - хрупкая часть - хрупкая уход - хрупкая экосистема - хрупкая страна - хрупкая папоротник - хрупкая стабильность