Перевод "хуже чем бесполезно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хуже чем погибла. | And even worse than lost. |
| Хуже, чем дурно, стыдно. | 'Worse than wrong, shameful.' |
| Чем хуже, тем лучше. | The worse the better. |
| Так хуже, чем раньше. | It's worse than before. |
| Это хуже, чем раньше? | Is it worse than before? |
| Так хуже, чем раньше? | Is it worse than before? |
| Чем же хуже иракский Курдистан? | Why not in Iraqi Kurdistan? |
| Ситуация хуже, чем мы предполагали. | The situation is worse than we believed. |
| Ситуация хуже, чем мы думали. | The situation is worse than we believed. |
| Сегодня мне хуже, чем вчера. | I feel worse today than I did yesterday. |
| Погода сегодня хуже, чем вчера. | The weather today is worse than yesterday. |
| Ситуация хуже, чем я думал. | The situation is worse than I'd thought. |
| Всё даже хуже, чем кажется. | It's even worse than it looks. |
| Всё хуже, чем я думал. | It's worse than I thought. |
| Положение хуже, чем я думал. | The situation is worse than I thought. |
| Ситуация хуже, чем я думал. | The situation is worse than I thought. |
| Ты ещё хуже, чем он. | You're worse than him. |
| Ты выглядишь хуже, чем она. | You look worse than her. |
| Положение хуже, чем мы думали. | The situation is worse than we thought. |
| Тем хуже, чем прочнее положение женщины в свете, тем хуже. | 'So much the worse! The more assured the position of the woman in the world, the worse it is! |
| Это хуже, чем не прийти вовсе . | That's worse than not having him here at all. |
| Охота оказалась хуже, чем ожидал Левин. | The shooting did not prove as good as he had expected. |
| Результаты оказались хуже, чем прогнозировали аналитики. | The results are worse than estimates by analysts. |
| Это хуже, чем условия в общежитии. | This is worse than the dormitory conditions. |
| Нет хуже дурака, чем старый дурак. | There is no worse fool, than an old fool. |
| Это даже хуже, чем я думал. | It's even worse than I thought. |
| Не может произойти хуже чем сейчас. | It can't be worse than now. |
| Иногда лечение хуже, чем сама болезнь. | Sometimes, the cure is worse than the disease. |
| Ситуация намного хуже, чем мы думали. | The situation is much worse than we thought. |
| Сейчас ещё хуже, чем было раньше. | It's even worse than it was before. |
| Мне сегодня гораздо хуже, чем вчера. | I feel much worse today than I did yesterday. |
| Жаловаться бесполезно. | It is no use complaining. |
| Бесполезно извиняться. | There is no use in making excuses. |
| Бесполезно извиняться. | There's no use making excuses. |
| Это бесполезно. | It's useless. |
| Сопротивление бесполезно. | Resistance is futile. |
| Это бесполезно! | It's useless! |
| Это бесполезно. | This is useless. |
| Жаловаться бесполезно. | It's no use complaining. |
| Пытаться бесполезно. | It's useless to try. |
| Спорить бесполезно. | There's no use arguing. |
| Умолять бесполезно. | It's useless to beg. |
| Спорить бесполезно. | It's useless to argue. |
| Спорить бесполезно? | Is it useless to argue? |
| Паниковать бесполезно. | Panicking won't help. |
Похожие Запросы : хуже, чем бесполезно - хуже, чем - хуже, чем - хуже, чем - хуже чем - хуже, чем - бесполезно - бесполезно - хуже, чем обычно - хуже, чем ожидалось - хуже, чем раньше - гораздо хуже, чем - хуже, чем в среднем - хуже, чем когда-либо - совершенно бесполезно
