Перевод "цена для обоих" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это лучше для вас обоих. | It's better for both of you. |
| Цена несколько высока для меня. | The price is a little high for me. |
| Брак был полным разочарованием для обоих. | The marriage was an overall disappointment. |
| Правильная цена для сохранения нашего климата | The Right Price for Preserving Our Climate |
| Для подержанной машины цена немного высоковата. | The price is kind of high for a used car. |
| Какова цена свободы других людей для нас? | What is the others freedom worth to us? |
| Эта цена привлекательна для данного типа устройств. | It's an attractive price, for this sort of device. |
| Расходы для Органи зации в обоих вариантах одинаковы. | The cost to the Organization of either alternative is the same. |
| Цена? | The price? |
| Для обоих руководителей первоочередной приоритет заключался в удержании власти. | For both men, the goal of clinging to power was a top priority. |
| Цена должна быть высока для существующего строя, а не для народа. | The ongoing protest underscores the rise of a potentially treacherous challenge to the ruling Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF) monopoly of power widespread public outrage and a growing willingness of the public to participate in a strike when they are called. |
| У обоих. | 'Neither! |
| Цена реформ | Paying the Price of Reform |
| Цена мира | The Price of Peace |
| Цена бездействия | The Price of Inaction |
| Цена неравенства | The Price of Inequality |
| Цена биоразнообразия | The Price of Biodiversity |
| Какова цена? | What is the price? |
| Цена неразумна. | The price is not reasonable. |
| Цена разумная. | The price is reasonable. |
| Цена выросла. | The price rose. |
| Какова цена? | What's the price? |
| Цена правильная. | The price is right. |
| Цена хорошая. | The price is good. |
| Цена высоковата. | The price is very high. |
| Цена повысилась. | The price has gone up. |
| Цена высока. | The price is high. |
| Цена разумная. | This price is reasonable. |
| Цена 300. | The cost is 300. |
| Цена 300 . | The cost is 300. |
| Какая цена? | What is the price? |
| Я зарабатываю достаточно денег для нас обоих, чтобы жить комфортно. | I make enough money for the both of us to live comfortably. |
| Полиция арестовала обоих. | Police have arrested both. |
| Почему не обоих? | Why not both? |
| Поздравляю вас обоих. | Congratulations to you both. |
| Обоих мужчин спасли. | Both men were rescued. |
| Можно заметить преимущества для детей, которые имеют пример обоих родительских стилей. | One can see the advantages to children of having both parenting styles. |
| Для рискованных предприятий с обоих сторон просто не осталось бы места. | There would be no room left for adventures on either side. |
| Цена Дика Чейни | The Cost of Dick Cheney |
| Цена неравенства полов | The Cost of the Gender Gap |
| Цена предупреждения кризиса | The Price of Crisis Prevention |
| Цена молчания СМИ | The Price of Media Silence |
| Цена спасения деревьев | The Price of Saving a Tree |
| Высокая цена депрессии | The High Cost of Feeling Low |
| Цена является соответствующей. | The price is appropriate. |
Похожие Запросы : для обоих - для обоих - каждый для обоих - пригонки для обоих - для обоих сайтов - для обоих образцов - для обоих полов - одинакова для обоих - для обоих и - для обоих случаев - для нас обоих - общие для обоих - для обоих ушей
