Перевод "ценим Ваше время" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : время - перевод : время - перевод : ценим Ваше время - перевод : время - перевод : ценим Ваше время - перевод : ценим - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы очень ценим ваше время и голос. | We appreciate your time and your vote. |
| Мы ценим ваше содействие. | We appreciate your assistance. |
| Мы ценим Ваше терпение. | We appreciate your patience. |
| Мы, татоэбцы, ценим ваше сотрудничество. | We at Tatoeba appreciate your cooperation. |
| Мы ценим ваше сотрудничество здесь. | We appreciate your cooperation in this. |
| Ваше время истекло. Ваше время истекло, кончайте разговор. | Your time is up, your time is up, end your conversation. |
| Ваше время. | It is time for your appointment. |
| Ваше время истекло. | Your time is up. |
| Ваше время вышло. | Your time is up. |
| Ваше время истекло. | Your time is over. |
| Ваше время истекло. | Your time's up. |
| Ваше время истекает. | Your time is running out. |
| Ваше время пришло. | Your time has come. |
| Ваше время ограничено. | Your time is limited. |
| Ваше время придёт. | Your time will come. |
| Пришло ваше время! | Your time has arrived! |
| Это ваше время. | This is your time. |
| Я ценю Ваше время. | I appreciate your time. |
| Ваше время почти истекло. | Your time's almost up. |
| Ваше время почти истекло. | Your time is almost up. |
| Спасибо за ваше время. | Thank you very much for your time. |
| Спасибо за ваше время. | Thank you for your time. |
| Какое ваше любимое время года? | What's your favorite season? |
| Благодарю вас за ваше время. | Thank you very much for your time. |
| Ваше время еще не пришло. | Your time hasn't come yet. |
| Мы ценим пунктуальность. | We value punctuality. |
| Мы ценим это. | We appreciate it. |
| Мы это ценим. | We appreciate that. |
| Мы ценим совет. | We appreciate the advice. |
| Мы ценим поддержку. | We appreciate the support. |
| Что мы ценим? | What do we value? |
| Мы это ценим. | Can't tell you how much we appreciate it. |
| Мы высоко ценим Вашу приверженность, а также приверженность Вашей страны делу деколонизации, равно как и Ваше дипломатическое искусство. | We have highly valued your commitment, and that of your country, to the cause of decolonization, as well as your qualities as a diplomat. |
| Простите, что напрасно трачу ваше время. | Forgive me for wasting your time. |
| Ой, жаль, что отняли ваше время. | Oh, I'm so sorry we took your time. |
| Мы ценим его талант. | We appreciate his talent. |
| Мы ценим вашу помощь. | We appreciate your help. |
| Мы ценим наших клиентов. | We value our customers. |
| Мы ценим Ваш приезд. | We appreciate you coming. |
| Мы ценим ваш приход. | We appreciate your coming. |
| Мы ценим вашу оперативность. | We appreciate your promptness. |
| Мы вправду это ценим. | We really appreciate it. |
| Мы ценим ваш совет. | We value your advice. |
| Мы высоко ценим это. | This is very much appreciated. |
| Мы не ценим еду. | And we don't value food. |
Похожие Запросы : ценим ваше - ценим Ваше доверие - ценим Ваше внимание - ценим Ваше мнение - ценим Ваше участие - ценим Ваше мнение - ценим Ваше мнение - высоко ценим ваше - ценим ваше покровительство - мы ценим ваше - ценим ваше приглашение - ваше время - ваше время
