Перевод "цены пошли вверх" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цены на нефть идут вверх | Oil s Upward March |
| Цены идут вверх выше и выше. | The prices are going up higher and higher. |
| Вверх, вверх, вверх. | Up, up, up. |
| А при высоком спросе и фиксированном предложении, по крайней мере, в краткосрочном плане цены взлетают вверх. | Low interest rates strengthen the ability to pay, and thus boost demand. And, with demand high and housing supply fixed at least in the short run prices go up. |
| А при высоком спросе и фиксированном предложении, по крайней мере, в краткосрочном плане цены взлетают вверх. | And, with demand high and housing supply fixed at least in the short run prices go up. |
| Стрелка вверх | Up Arrow |
| Прямо вверх | Straight Up |
| Руки вверх! | Hands up! |
| Руки вверх! | Put your hands up! |
| Руки вверх! | Hands up! |
| Руки вверх! | Put your hands up in the air! |
| Пошли. | Come on! |
| Пошли! | Come on! |
| Пошли! | Come on. |
| Направление батутиста вверх. | The trampoliner's vector is up. |
| Всё вверх ногами. | Everything is upside down. |
| Поднимите руки вверх. | Put your hands in the air. |
| Подними руки вверх. | Put your hands in the air. |
| Поднимите руки вверх. | Lift up your hands in the air. |
| Подними руки вверх. | Lift up your hands in the air. |
| Не смотри вверх. | Don't look up. |
| Не смотрите вверх. | Don't look up. |
| Актер Пошли. | Man Let's go. |
| Ладно, пошли. | Okay, let's go. |
| Пошли проветримся. | Let's take a walk. |
| Мы пошли. | We started to walk. |
| Пошли домой! | Let's go home! |
| Пошли домой! | Let's go home. |
| Ладно, пошли. | Well, let's go. |
| Пошли нагрешим. | Come sin with me. |
| Пошли споём. | Come sing with me. |
| Пошли отсюда. | Let's go away. |
| Пошли танцевать. | Let's go dancing. |
| Пошли спать. | Let's go to bed. |
| Пошли спать. | Let's go to sleep. |
| Пошли посмотрим. | Let's go and see. |
| Пошли пешком. | Let's walk. |
| Пошли отсюда! | Get out of here! |
| Пошли сядем. | Let's go and sit down. |
| Пошли посмотрим. | Let's go have a look. |
| Пошли, Том. | Let's go, Tom. |
| Пошли туда. | Let's go there. |
| Пошли пообедаем. | Let's go have lunch. |
| Но сейчас еврозона кажется неспособной избежать полной дефляции, так как соблюдается минимальный экономический рост и цены едва двигаются вверх. | But now the eurozone seems incapable of escaping near deflation, with little economic growth and prices barely moving upwards. |
| Цены на проданные ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек также пошли на спад вслед за ценами на жилую недвижимость. | The prices of traded mortgage backed securities have followed house prices down. |
Похожие Запросы : Цены пошли вниз - продажи пошли вверх - вверх цены - идти пошли пошли - выталкивает вверх цены - толкать вверх цены - подталкивают цены вверх - пошли вирусные - пошли дальше - пошли вниз - Пошли домой - мы пошли - пошли от - они пошли
