Перевод "циклы природы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Циклы | Cycles |
Циклы | Cycle |
Мы называем их участия циклы и циклы прогрессии. | We call them engagement loops and progression loops. |
Определять циклы | Cycle Detection |
Такие циклы известны как гамильтоновы циклы, и задача определения, существуют ли такие циклы, NP полна. | Such a cycle is known as a Hamiltonian cycle, and determining whether it exists is NP complete. |
Либеральные циклы характеризуются правительственными интервенциями, а консервативные циклы уменьшением доли правительственных интервенций. | Liberal cycles are characterized by government intervention and conservative cycles by government retreat. A long liberal cycle stretched from the 1930 s to the 1970 s, followed by a conservative cycle of economic deregulation, which now seems to have run its course. |
Либеральные циклы характеризуются правительственными интервенциями, а консервативные циклы уменьшением доли правительственных интервенций. | Liberal cycles are characterized by government intervention and conservative cycles by government retreat. |
Существуют 30 летние циклы, | You know, there's 30 year cycles. |
Это циклы, поэтому циклобутил . | But they're in a cycle, so they're actually cyclobutyl groups. |
Либеральные циклы сменяют консервативные циклы, которые уступают дорогу новым либеральным циклам и т.д. | Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. |
Как считал историк Артур Шлезингер, либеральные циклы подвержены коррупции власти, консервативные циклы коррупции денег. | Liberal cycles, the historian Arthur Schlesinger thought, succumb to the corruption of power, conservative cycles to the corruption of money. |
Либеральные циклы сменяют консервативные циклы, которые уступают дорогу новым либеральным циклам и т.д. 160 | Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. 160 |
Ежегодные циклы народов Рио Тикиэ. | Annual cycles of the indigenous peoples of Rio Tiquié. |
Машинные циклы не расходуются впустую. | Don't waste computer cycles. |
Прогрессии циклы работают на макроуровне. | Progression loops operate at the macro level. |
Эти циклы именуют биологические ритмы (БР). | These cycles are known as biological rhythms. |
ОШИБКА Слишком глубоко вложенные циклы, сброс. | ERROR Nested too deep, ignored. |
Вы можете видеть, как реализованы циклы. | You can sorta see that's how loops are implemented. |
Циклы экономической моды также стары, как и экономические циклы, к которым обычно приводят глубокие нарушения торговой деятельности. | Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances. |
GV Циклы не имеют значения потому что | GV The cycles are meaningless because? |
Основные обрабатывающие циклы показаны на Рисунке 1. | The main processing stages are shown in Figure 1. |
Рисунок 1 Основные обрабатывающие циклы производства стали | Figure 1 Main processing stages in steel making |
И я начал понимать, что эти циклы плодородия были такими же, как рекурсивные циклы в геометрическом алгоритме, их выстраивающем. | And I started to realize that the cycles of fertility were just like the recursive cycles in the geometric algorithm that builds this. |
Океаны контролируют или, как минимум, значительно влияют, находясь в соотношении, на циклы роста, циклы засухи, распределение осадков на континентах. | The oceans control, or at least significantly influence, correlate with, the growth patterns and the drought patterns and the rain patterns on the continents. |
зато внутри города более эффективно образуются экономические циклы. | But actually within the town you start to create these economic cycles much more effectively. |
Обычные циклы записи чтения оперативной памяти не доступны. | Ordinary reads writes to DRAM are not allowed. |
Подобная ситуация генерирует новые циклы уязвимости и эксплуатации. | This situation creates new cycles of vulnerability and exploitation. |
Три полных месяца для женщин, имеющих менструальные циклы. | Three full monthly periods for women who are menstruating. |
Если ориентированный граф разделён на компоненты сильной связности, циклы существуют только в компонентах, но не между ними, поскольку циклы сильно связны. | Also, if a directed graph has been divided into strongly connected components, cycles only exist within the components and not between them, since cycles are strongly connected. |
Против природы? | Against Nature? |
(Звуки природы) | (Nature sounds) |
Празднование природы | Celebrating Nature |
Природы чудо... | 'Wonder of nature...' |
Чувство природы | ON NATURE |
Участие циклы работают на микро уровне, индивидуального пользователя действия. | Engagement loops operate at the micro level, individual user actions. |
Наиболее для нас важная вещь в следущей колонке Циклы . | Now, what's the most important here is this column, 'Cycles'. |
Каковы законы природы? | What are the common laws? |
Неэффективная охрана природы | Toothless Conservation |
Это чудо природы. | That's a wonder of nature. |
Памятник природы (1965). | A natural monument of 1965. |
Любители природы там. | lovers of Nature there. |
Это часть природы. | So it's from nature. |
Это субсидия природы. | This is the subsidy from nature. |
Наслаждайтесь спокойствием природы ... | Enjoy the peace and quiet of nature |
Это против природы. | It's against nature. |
Похожие Запросы : циклы соединяемые - циклы полета - последующие циклы - циклы работы - циклы материи - короткие циклы - циклы включения - циклы концентрации - климатические циклы - экономические циклы - многократные циклы - циклы насилия - завершенные циклы