Хочешь мою работу?	Do you want my job?
Я очень люблю мою работу.	I love my work very much.
Я должен закончить мою работу.	I must finish my work.
Я должна закончить мою работу.	I must finish my work.
Я должен завершить мою работу.	I must finish my work.
Я должна завершить мою работу.	I must finish my work.
Я просто делаю мою работу.	I'm simply doing my job.
Я не брошу мою работу.	I wouldn't have to give up my job.
Просто отпраздновать мою новую работу.	Just to celebrate my newjob.
Я знаю, как выполнять мою работу.	I know how to do my job.
Я знаю, как делать мою работу.	I know how to do my job.
Я попросил Тома проверить мою работу.	I got Tom to proofread my paper.
Я бы сказал, что они характеризуют мою жизнь и мою работу.	In fact, I would say it defines my life, my profession.
Я заставил его делать мою домашнюю работу.	I had him do my homework.
Я приду, когда сделаю мою домашнюю работу.	I'll come when I have done my homework.
Я заставил её делать мою домашнюю работу.	I forced her to do my homework.
Никто бы не смог сделать мою работу.	No one else could do my work.
Примите мою глубокую благодарность за проделанную работу.	Thank you very much for a job well done.
Ты знаешь кто будет смотреть мою работу?	Rivera?
Мне было приятно, что Марио похвалил мою работу.	Mario pleased me by praising my job.
Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.	I know that some people value my work.
Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.	I know that some people appreciate my work.
Не говори мне, как мне делать мою работу!	Don't tell me how to do my job!
Через неделю они закончили работу.	They finished the work after a week.
Не поддерживает работу через Интернет	Does not support online banking
По правде говоря, я не сделал мою домашнюю работу.	To tell the truth, I didn't do my homework.
Ты мне будешь рассказывать, как мне делать мою работу?	Are you telling me how to do my job?
Вы мне будете рассказывать, как мне делать мою работу?	Are you telling me how to do my job?
Надеюсь, что я смогу вернуться на мою старую работу.	I hope I can get my old job back.
Как я уже сказал, мою работу иногда истолковывают неправильно.	Now again, like I said, my work sometimes gets misinterpreted.
А я не хочу с тобой обсуждать мою работу.	I don't want you to discuss my work.
Регулярная армия напоминала мне мою работу в гражданской жизни.	Well, the regular Army reminded me of my job in civilian life.
Всего через несколько минут они услышат мою историю.	Inviting the press to be here at 8 30.
Я закончу работу через пять дней.	I'll finish the work five days from now.
Минуты через три мы возобновим работу.	We shall resume again in about three minutes' time.
Осведомители пытались проникнуть в мою организацию и подорвать ее работу.	Informants have tried to infiltrate my organization and undermine its work.
За мою журналистскую работу меня разыскивал режим и другие стороны.	I was wanted by the regime and other parties for my work as a journalist.
Скорее, мою ночную сорочку, он будет здесь через секунду.	HURRY, MY NIGHTGOWN, HE'LL BE HERE IN A MOMENT.
Через пару дней мою кровь тоже пошли на анализ.	Do my blood test in a few days.
Я собираюсь сделать мою домашнюю работу, когда вернусь домой после полудня.	I am going to do my homework when I get home this afternoon.
Я также обнаружил, что все наши конкуренты уже автоматизировали мою работу.	And I noticed pretty soon after that that all the competitors in our space had already automated my job role.
И я теряю мою работу, или вы знаете, все, что угодно.	And I lose my job, or you know, whatever.
Через 20 минут группа возобновила свою работу.	Twenty minutes later the group started to work again.
Ты можешь закончить работу через два дня?	Can you complete the job in two days?
Вы можете закончить работу через два дня?	Can you complete the job in two days?

Display this page in English