Перевод "через свежие глаза" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

через - перевод : глаза - перевод : Глаза - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод : глаза - перевод : через - перевод : через - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти свежие.
These are fresh.
Свежие новости.
I have an update.
Свежие новости!
Latest news, hot off the presses!
Свежие выпуски.
Courier. Dispatch. Observer.
Свежие, утренние.
Fresh this morning.
Свежие новости.
Get your evenin paper!
Свежие новости.
Get your evenin paper...
У нас есть входные значения, поступающие через глаза, через рот наверное, даже через нос.
We have inputs coming in through the eyes, through the mouthà   maybe we even have a nose.
Он не может пройти через это, закрыв глаза.
He can't get through it by closing his eyes.
Устрицы свежие получены.
We've some fresh oysters in, sir.'
Эти лимоны свежие.
These lemons are fresh.
Все ингредиенты свежие.
All the ingredients are fresh.
Эти яйца свежие.
These eggs are fresh.
Получить свежие материалы...
Get Hot New Stuff...
Свежие осенние цветы.
Fresh autumn flowers.
Мои свежие платья!
My good dresses.
Танцоры ещё свежие.
The dancers are still fresh.
Вот прекрасные, свежие...
Some nice fresh...
Свежие фрукты тебе полезны.
Fresh fruit is good for you.
Свежие овощи укрепляют здоровье.
Fresh vegetables promote health.
На снегу свежие следы.
There are fresh tracks in the snow.
свежие фрукты и овощи
Specialized Section on Standardization of
Наименее свежие в начале
Least Recent on Top
Выбирайте, все они свежие.
Take your pick, all fresh cut.
Свежие, только утром срезанные.
Fresh cut this morning.
Вечерние газеты. Свежие новости.
Get your news right here!
Их продукты не свежие.
Their stuff isn't fresh.
Dhallan (через Faceboook) Это просто пускание пыли в глаза общественности.
Dhallan (via Faceboook) I believe it's just a hype for publicity.
Свежие овощи зимой очень дорогие.
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
Я ем только свежие овощи.
I eat only fresh vegetables.
У нас есть свежие овощи.
We've got fresh vegetables.
Файл Импорт Получить свежие материалы...
File Import Get Hot New Stuff...
Это означает что то свежие!
It means something fresh!
Ляляля, свежие овощи на рынке
La, la, la, here come vegetables for the market
99 того, что вы видите, это не информация, поступающая через глаза.
99 percent of what you see is not what comes in through the eyes.
Мальчик смотрит на меня через плечо матери грустные глаза, напряжённые щёки.
The boy looks over his mother s shoulder at me, his eyes sad, his cheeks tense.
Теперь, когда через пару секунд я щёлкну пальцами, вы откроете глаза.
Now, I want you to be aware that in a moment, when I snap my fingers, your eyes will open, again.
Я побежал через Марию в академии на прошлой неделе, и глаза ее прошли через меня, как пару пуль через кусочек масла.
I ran across Mary at the Academy last week, and her eyes went through me like a couple of bullets through a pat of butter.
Читаю современных российских авторов, свежие переводы...
I read contemporary Russian authors, the latest translations...
После ужина мы ели свежие фрукты.
We ate fresh fruit after dinner.
Свежие фрукты полезны для твоего здоровья.
Fresh fruit is good for your health.
Свежие фрукты хороши для Вашего здоровья.
Fresh fruit is good for your health.
Свежие фрукты полезны для Вашего здоровья.
Fresh fruit is good for your health.
Думаю, здесь есть две свежие идеи.
Well, I think there are two fresh things here two fresh things.
Я использую только самые свежие продукты.
I use only the freshest ingredients.

 

Похожие Запросы : свежие глаза - через мои глаза - через его глаза - свежие морепродукты - свежие идеи - свежие овощи - свежие бобы - свежие продукты - Свежие идеи - фольга свежие - свежие поставки