Перевод "чтобы доказать что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я пытался что то доказать.
I was trying to prove something.
Вы пытаетесь что то доказать?
Are you trying to prove something?
Это все что то особенное доказать.
Only to prove something unusual.
Вы можете доказать, что то, что вы сказали, правда?
Can you prove that what you said is true?
Ты можешь доказать, что то, что ты сказал, правда?
Can you prove that what you said is true?
Я здесь для того, чтобы доказать, что вы ошибаетесь.
I'm here to prove you wrong.
Самое печальное в жизни то, что человек должен совершить много хороших поступков, чтобы доказать, что он заслуживает уважения, но достаточно допустить одну единственную ошибку, чтобы доказать, что он ни на что не годен.
The saddest thing in life is that you have to commit good actions to prove that you deserve respect, but it's enough to make one little mistake to prove that you're good for nothing.
Этот сертификат нужен, чтобы доказать это другим.
She died in our arms.
Что и требовалось доказать.
Which was to be proven.
Что ты пытаешься доказать?
What are you trying to prove?
Что вы пытаетесь доказать?
What are you trying to prove?
Что Том пытается доказать?
What's Tom trying to prove?
Что Том пытается доказать?
What is Tom trying to prove?
Желание Кати заключается в том, чтобы доказать, что она достойная актриса.
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
Роль адвоката заключается в том, чтобы доказать, что его клиент невиновен.
The role of a lawyer is to prove that his client is innocent.
А чтобы доказать что Вы дети своей страны для этого нужно зделать для этой страны в потом что то говорить!
Better if you do something good to prove that you are children of this country.
Мне, главное, не хотелось бы, чтобы думали, что я что нибудь хочу доказать.
Above all, I don't want you to think that I wish to prove anything.
Чтобы это доказать, она объясняет, что размер и форма поверхностей этих столов абсолютно идентичны, и я собираюсь вам это доказать.
And to prove it, she says, The exact size and shape of these tabletops is the same, and I'm going to prove it to you.
Трудно доказать, что привидения существуют.
It is difficult to prove that ghosts exist.
Попытайся доказать, что ты прав!
Try to prove that you are right!
Что конкретно ты пытаешься доказать?
What exactly are you trying to prove?
Что именно вы пытаетесь доказать?
What exactly are you trying to prove?
По его словам, он хотел доказать, что был чем то , чтобы не разочаровать никого, когда все узнают о его секуальности.
He wanted to prove that he was something, he said, so that he did not disappoint everyone when they eventually found out about his sexuality.
Каушал Хандхар загрузил фотографию юбки девушки, чтобы доказать, что она не была неприличной.
Kaushal Khandhar uploaded a photo of the girl s skirt to prove that it was not improper.
Что он может доказать, поедая помои?
What can he prove by eating faeces?
Он может доказать, что помои съедобны.
He can prove that faeces is edible
Я могу доказать, что я прав.
I can prove that I am right.
Я думаю, что могу это доказать.
I think I can prove it.
Он думает, что может это доказать.
He thinks he can prove it.
Она думает, что может это доказать.
She thinks she can prove it.
Он думает, что может это доказать.
He thinks that he can prove it.
Он считает, что может это доказать.
He believes that he can prove it.
Она думает, что может это доказать.
She thinks that she can prove it.
Том думает, что может это доказать.
Tom thinks he can prove it.
Мэри думает, что может это доказать.
Mary thinks she can prove it.
Сомневаюсь, что мы можем это доказать.
I doubt that we can prove that.
Сомневаюсь, что мы можем это доказать.
I doubt we can prove that.
Доказать можешь?
Can you prove that?
Доказать можете?
Can you prove that?
Кроме того, успех часто используется, чтобы постфактум доказать, что современный политический лидер обладает харизмой.
Similarly, success is often used to prove after the fact that a modern political leader has charisma.
Лидерам нужны нервы, чтобы доказать парламентскому большинству оправданность своих действий.
Leaders themselves need the nerve to take often precarious parliamentary majorities through the troughs of popularity.
В некоторых частях Африки они расширяют производство, чтобы доказать, что если США и Европа сделают что то для того, чтобы сократить объемы собственного производства хлопка, Африка сможет заполнить пробел.
In some parts of Africa, cotton growers are expanding production, providing proof that if the US and Europe did somehow curtail their own cotton output, Africans could plug the gap.
Он предлагает, чтобы избиратели брали удостоверения личности, чтобы доказать кто они, когда они голосуют.
He recommends that voters should have to take ID to prove who they are when they vote.
Как упомянули некоторые пользователи Twitter, единственное, что удалось доказать Кармен Аристегуи, это то, что Пенья Ньето прочёл больше трёх книг, чтобы написать свою дипломную работу.
As mentioned by some Twitter users, the only thing that Carmen Aristegui has proven, if at all, is that Peña Nieto read more than three books to write his bachelor degree's thesis.
Для того чтобы противостоять этому давлению ему придется доказать, что прекращение насилия отвечает интересам палестинцев.
In order to counter that pressure, he will have to show that a cessation of violence is in the higher interest of Palestinians.

 

Похожие Запросы : чтобы доказать что-то - что-то доказать - чтобы доказать - чтобы доказать - чтобы что-то - что-то доказать право - точки, чтобы доказать - идет, чтобы доказать - оставить, чтобы доказать - чтобы поднять что-то - чтобы сформировать что-то - Чтобы выровнять что-то - чтобы произвести что-то - чтобы содержать что-то - чтобы изменить что-то