Вы должны были проверить такие вещи заранее	You should have checked things like that beforehand.
Вместо того, чтобы создавать стабильные устройства вещи, функциональность которых известна заранее, вы начинаете создавать инструменты с возможностью расширения.	Instead of building well behaved appliances things that you know what they'll do in advance you begin to build more open tools.
Если мы можем предсказывать вещи заранее, то чтобы определить их, не будет нужды в стольких вопросах с ответами да или нет .	Because when we can predict things in advance, we shouldn't need to ask as many yes or no questions to define it.
Я хочу, чтобы ему сообщили об этом заранее.	I want him to be informed about that in advance.
чтобы делать такие вещи.	This is not the time to do such things.
Насколько заранее я должен сделать броню, чтобы получить скидку?	How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
И предупреди меня заранее, когда объявишься, чтобы я подготовилась.	And warn me before coming back, so I can make preparations.
Скажы эти вещи, чтобы ушли	Say these things they go away
Это правильные вещи, чтобы проверки.	These are the correct things to check.
Только, чтобы забрать вещи, конечно.	Just to pack your bags, of course.
Заранее спасибо.	Thank you in advance.
Заранее благодарю.	Thank you in advance.
Заранее благодарный.	Thanking you in anticipation.
Заранее спасибо.	Thanks in advance.
Заранее благодарю.	Thanks in advance.
Готовьтесь заранее.	Get ready in advance.
Готовься заранее.	Get ready in advance.
Заранее благодарю.	Thanking you in advance.
Заранее спасибо	Thanks in advance
Оплачивается заранее?	Payable in advance?
100 заранее.	100 in advance.
Ему дали час, чтобы собрать вещи.	He was given an hour to pack his clothes.
Идите, голосуйте, чтобы вещи постепенно улучшились.	Go vote so that things gradually improve.
Зачастую снижение цен заранее объявлялось правительством, чтобы принести народу благую весть.	Often the decrease in price was announced in advance by the government in order to give the nation, a good news.
Вместо того, чтобы создавать стабильные устройства вещи, функциональность которых известна заранее, вы начинаете создавать инструменты с возможностью расширения. Это новый набор ценностей, новый набор вещей, которые ценят люди.	Instead of building well behaved appliances things that you know what they'll do in advance you begin to build more open tools. There's a new set of values, a new set of things people value.
Давай подготовимся заранее.	Let's get things ready beforehand.
Тебе скажут заранее.	You'll be told in advance.
Вам скажут заранее.	You'll be told in advance.
Заранее большое спасибо!	Many thanks in advance!
Я плачу заранее.	I'm paying in advance.
Заранее прошу прощения.	I apologize in advance.
Невозможно знать заранее.	So you never know.
Бронируйте билеты заранее.	Get your bookings in time.
Чуют смерть заранее.	They can smell death ahead of time.
Лучше купить заранее.	I want reservations.
Что значит заранее?	There are no reservations.
чтобы люди открывали новый взгляд на вещи.	You're all part of the artwork too.
Это используется, чтобы хранить вещи в холоде?	Is it used in order to keep things cold?
Я рисую, чтобы лучше понимать некоторые вещи.	I draw to better understand things.
Люди переделывают вещи, чтобы сделать их моднее.	People are remaking things into fashion.
Логарифм был создан, чтобы выразить огромные вещи.	Log was made to express really big things.
Тебя воспитывали, чтобы ты понимала такие вещи.	You were brought up to know better.
Вы достаточно взрослый, чтобы делать такие вещи.	You're too old to do that kind of things.
Я заранее записал достаточно шоу, чтобы посвятить шесть недель операции и восстановлению сил.	I had pre taped enough shows to get me through six weeks of surgery and recuperation.
Может, ему удастся выяснить, зачем старушка побеспокоилась о том, чтобы выкопать могилы заранее.	Maybe he can find out why the old lady was so anxious to have those graves dug in advance.

Display this page in English