Перевод "чтобы поставить этот" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чтобы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На этот зуб нужно поставить пломбу. | This tooth has to have a filling. |
| Где бы я мог поставить этот грузовик? | Where can I park this truck? |
| 18 лунок, чтобы поставить метку. | 18 holes to make a mark. |
| Поэтому Гринспэну нельзя поставить этот бум в заслугу. | But, while no central bank governor can ensure economic prosperity, mismanagement can cause enormous harm. |
| Поэтому Гринспэну нельзя поставить этот бум в заслугу. | So Greenspan cannot be given credit for the boom. |
| Нам потребовалось полчаса, чтобы поставить палатку. | It took us half an hour to set up the tent. |
| Я пришла сюда, чтобы поставить перед людьми задачу. | I'm actually here to make a challenge to people. |
| Мне нужна ваза, чтобы поставить в неё эти цветы. | I need a vase to put these flowers in. |
| Мы должны поставить пианино на бок, чтобы мы могли его внести. | We have to put the piano on its side in order to get it in. |
| Этот странный случай заставил Хиллера поставить под вопрос законность Material Evidence как независимого проекта. | This odd episode made Hiller further question the legitimacy of Material Evidence. |
| Мы уважаем и хотим, чтобы уважали любого, кого хотят поставить под сомнение. | We respect each other and want to respect anyone who wants to question that. |
| Куда поставить эту книгу? | Where does this book go? |
| Не забудьте поставить подпись. | Don't forget to sign your name. |
| Фома забыл поставить будильник. | Tom forgot to set his alarm clock. |
| Куда мне поставить чемоданы? | Where shall I put my suitcases? |
| Мы должны поставить ловушку. | We should set a trap. |
| Предлагаю поставить тут запятую. | I suggest putting a comma here. |
| Где нам поставить палатку? | Where should we pitch the tent? |
| Можешь поставить это там. | You can put it there. |
| Можете поставить это там. | You can put it there. |
| Не забудь поставить будильник. | Don't forget to set your alarm clock. |
| Не забудьте поставить будильник. | Don't forget to set your alarm clock. |
| Куда мне поставить сумки? | Where should I put my bags? |
| Где мне поставить поднос? | Where should I put the tray? |
| Сколько ты хочешь поставить? | How much do you want to bet? |
| Где мне поставить чемодан? | Where should I put my suitcase? |
| Не забудь поставить ударение! | Don't forget to put an accent mark! |
| Или, чтобы поставить точку более позитивно, это требует готовности координировать политику более эффективно. | Or, to put the point more positively, it requires a willingness to coordinate policies more effectively. |
| Попробуй поставить свои ноги на мои, чтобы немного передохнуть , с трудом говорит Абдул Рахман. | Try to put your feet on mine, to rest a bit, said Abdul Rahman, with difficulty. |
| Этот альянс был настолько важной целью для Садата, что можно поставить под вопрос истинные приоритеты его стратегии. | This alliance was so vital an objective for Sadat that one may rightly wonder what came first in his strategy. |
| Можно поставить очень конкретный вопрос | We can ask a very concrete question. |
| Он не пытался поставить диагноз. | He made no attempt at diagnosis. |
| Можно поставить здесь мою машину? | Could I park my car here? |
| Куда мне поставить свои чемоданы? | Where shall I put my suitcases? |
| Я бы посоветовал поставить запятую. | I'd suggest inserting a comma. |
| Стол можно пока поставить туда. | The table can be placed over there for now. |
| Скажи мне, куда это поставить. | Tell me where to put this. |
| Скажите мне, куда это поставить. | Tell me where to put this. |
| Куда именно мне это поставить? | Where exactly should I put this? |
| Том попросил поставить медленную песню. | Tom asked for a slow song. |
| Скажи Тому, куда поставить чемоданы. | Tell Tom where to put the suitcases. |
| Скажите Тому, куда поставить чемоданы. | Tell Tom where to put the suitcases. |
| Чтобы смягчить этот кризис, необходимы реформы. | Reforms to defuse the crisis are needed. |
| Я хочу, чтобы этот костюм почистили. | I want this suit cleaned. |
| Я хочу, чтобы этот магнитофон починили. | I want to have this cassette recorder fixed. |
Похожие Запросы : чтобы поставить диагноз - чтобы компенсировать этот - чтобы продолжить этот - чтобы завершить этот - изо всех сил, чтобы поставить - поставить перед - поставить опыт - может поставить - поставить под - поставить цели - намерение поставить - поставить линию - поставить оплату - поставить сделку