Перевод "чтобы продолжить этот" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот список можно легко продолжить. | The list could easily be continued. |
| И этот список можно продолжить. | The list goes on and on. |
| Я мог бы легко продолжить этот список. | I could easily extend this list. |
| Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу... | Press any key to continue... |
| Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить. | Press any key to continue. |
| Мы создали этот фестиваль как способ продолжить с ними работу. | We built this festival as a way of continuing to work with them. |
| Чтобы продолжить, вы должны пройти по следующему адресу | To continue, you must visit the following URL |
| Почему бы вам и мне не продолжить этот разговор без посторонних? | Why don't you and I continue this discussion in private? |
| Хочешь продолжить? | Do you want to continue? |
| Хотите продолжить? | Do you want to continue? |
| Даже с такой поддержкой со стороны страстных добровольцев, мы нуждаются в финансовой поддержке, чтобы сохранить этот проект и продолжить его рост. | Even with so much support from passionate volunteers, we need financial support to keep this project going and growing. |
| Нужно обрабатывать их сообща, чтобы преодолеть их и продолжить двигаться вперед. | They need to be processed in a comprehensive manner to overcome them and move forward. |
| Список можно продолжить. | The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances. |
| Список можно продолжить. | The list goes on. |
| Приостановленно. Пытаюсь продолжить. | Suspended. Trying resume. |
| Мы можем продолжить. | We can proceed. |
| Мы должны продолжить. | We must continue. |
| Ты можешь продолжить? | Can you continue? |
| Вы можете продолжить? | Can you continue? |
| Позвольте мне продолжить. | Let me continue. |
| Том хотел продолжить. | Tom wanted to continue. |
| Четыре миллиона детей со всего мира подписали петицию, чтобы продолжить дело Малалы. | Four million children from around the world signed to strengthen the cause of Malala. |
| Чтобы продолжить функционировать, такая система не должна вызывать у нас никаких сомнений. | That office has to remain above credible suspicion for us to carry on. |
| После творческого отпуска Крик покинул Кембридж, чтобы продолжить работу в Институте Солка. | After the sabbatical, Crick left Cambridge in order to continue working at the Salk Institute. |
| По окончании каждого курса беженцам требуются словари, чтобы продолжить изучение немецкого уже самостоятельно. | After each course, refugees request dictionaries so that they can continue to learn independently. |
| Будем надеяться, что эти СМИ получат достаточно финансирования для того, чтобы продолжить работу. | Hopefully they will get sufficient funding to continue. |
| F3 Правка Продолжить поиск | F3 Edit Find Next |
| Мы договорились продолжить переговоры. | We have agreed to continue the negotiations. |
| Ты должен продолжить тренироваться. | You must continue to train. |
| Вы должны продолжить тренироваться. | You must continue to train. |
| Мы могли бы продолжить. | We could continue. |
| И они продолжают настаивать (безуспешно) на отстранении Ахтисаари для того, чтобы продолжить венские переговоры. | And they continue to push unsuccessfully for Ahtisaari s removal in order to prolong the Vienna talks. |
| Те, кто говорят, что IromSharmila должна продолжить голодовку, вполне могут продолжить вместо неё. | Those who saying that IromSharmila should have continued her fast are always welcome to take over from her. |
| Чтобы смягчить этот кризис, необходимы реформы. | Reforms to defuse the crisis are needed. |
| Я хочу, чтобы этот костюм почистили. | I want this suit cleaned. |
| Я хочу, чтобы этот магнитофон починили. | I want to have this cassette recorder fixed. |
| Чтобы открыть этот ящик, нужен ключ. | You need a key to open the box. |
| Кликни меня, чтобы скрыть этот экран. | Click me to hide this screen. |
| Я хочу, чтобы этот номер опечатали. | I want this room sealed. |
| Я хочу, чтобы ты надел этот. | I want you to wear this one. |
| Я хочу, чтобы Вы надели этот. | I want you to wear this one. |
| Я хочу, чтобы этот компьютер починили. | I want this computer repaired. |
| Однажды начав, ты должен продолжить. | Once you begin, you must continue. |
| Продолжить шахматный турнир в XBoard | Resume XBoard chess tourney |
| Бедность помешала ему продолжить учёбу. | Poverty prevented him from continuing his studies. |
Похожие Запросы : продолжить этот вопрос - продолжить этот путь - продолжить этот путь - помощь, чтобы продолжить - шаги, чтобы продолжить - продолжить, чтобы проверить - хотят, чтобы продолжить - нажмите, чтобы продолжить - нажмите, чтобы продолжить - просить, чтобы продолжить - чтобы компенсировать этот - чтобы поставить этот - чтобы завершить этот - Обратите внимание, чтобы продолжить
