Перевод "что мы называем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот то, что мы называем образцы. | And so, I have here what we call the paradigms. |
| Он то, что мы называем музыкальным гением. | He is what we call a musical genius. |
| Мы называем это проверкой . | We call it proofing. |
| Мы их называем подонки . | We call them bastards. |
| Мы называем её Когти . | We call her The Talons. |
| Это было то, что мы называем новогодний подарок . | That's what we call an otoshidama . |
| Мы пренебрежительно называем их группы . | We loosely call them groups. |
| Мы называем это Нулевая Миссия . | We call this Mission Zero. |
| Мы называем те события Накбой. | We call it the Nakba. |
| Мы называем эту гору Цуругидакэ. | We call the mountain Tsurugidake. |
| Его сына мы называем Джимми. | We call his son Jimmy. |
| Мы называем это новой жизнью . | Then we call it new life. |
| Ух ты! Это то, что мы называем самоорганизующимся поведением. | Whoa! Now, that's what we call emergent behavior. |
| Мы называем такой подход экономика идентичности. | We call this approach identity economics. |
| Мы называем эту кампанию ONE Campaign . | We're calling it the ONE Campaign. |
| Мы называем эту технику оГАЛением ткани . | And we call that a gal stripping technique. |
| ЭЛА Мы называем этот метод культуромикой. | ELA So culturomics is what we call this method. |
| Поэтому мы называем наш блог Zone9. | That is why we call our blog Zone9. |
| Мы называем Нью Йорк Большим Яблоком. | We call New York the Big Apple. |
| Мы придумали устройство, которое мы называем супер летучка . | We created what we like to call superfly. |
| То, что мы называем красивым, имеет смысл само по себе. | What we call beautiful has meaning in itself. |
| Это голос, который мы называем Роджер младший, | And here's the voice we call Roger Jr. |
| На языке руньянкоре мы называем их Нькундире . | In Runyakole, we call them Nyekundire . |
| Мы настаиваем эту глину с компонентом, который мы называем закваской . | And we infuse that clay with an ingredient that we call leaven. |
| Мы называем их нефтедоллары. Казна была полна денег. | We call them petrodollars. The treasury was bursting with money. |
| Среди друзей мы просто называем друг друга товарищ . | Amongst friends, we just call each other 'comrade.' |
| Это не так и сложно. То, что мы называем Глаз в Море. | It's not exactly rocket science. We call this thing Eye in the Sea. |
| Гора наш первый реально существующий пример того, что мы называем архитектурной алхимией. | So, the Mountain is like our first built example of what we like to refer to as architectural alchemy. |
| Мы называем это ложной каденцией, потому что она вводит нас в заблуждение. | Now, we call that a deceptive cadence, because it deceives us. |
| Тысячи других находятся на стадии, которую мы называем приценкой . | And there are thousands of others who are at what we call the mulling stage. |
| Кто то называет это безумным, мы называем это бесценным . | Some call it lunacy, we call it priceless. |
| Одно из частичных решений это установить цену на то, что мы называем прогрессом. | One partial solution is to try harder to put a price on what we call progress. |
| То, что мы называем терроризмом , имеет много причин, и нужно остерегаться поверхностных объяснений. | What we call terrorism has many causes, and one must beware of facile explanations. |
| Сегодня, Аламс, как мы его сокращенно называем, находится в тюрьме. | Today, Alams as we call him for short is in jail. |
| В Америке мы называем это избавляться от бездельников у власти . | In America, we call it throwing the bums out. |
| Мы называем это Li Fi И есть также салоны самолетов. | We call it, in fact, a Li Fi, And then we have these aircraft cabins. |
| Такое гидратированное тесто мы называем проливным , оно помогает запустить ферменты. | It's hydrated dough we call the soaker that helps to start enzyme activity. |
| Детские эксперименты мы называем лезут, куда ни попадя или играют . | When children do experiments we call it getting into everything or else playing. |
| Следующая работа это звукочувствительная установка, которую мы ласково называем Гномики . | The next work is a sound sensitive installation that we affectionately call The Pygmies. |
| Мы называем его вызовом слепому водителю, и это очень захватывающе, | We call it the Blind Driver Challenge, very exciting. |
| Мы называем эту схему суши . Она очень популярна среди детей. | We call this our sushi circuit. It's very popular with kids. |
| Мэтью Харли первый автор этого. Мы называем это моделью Харли. | Matthew Hurley is the first author of this. We call it the Hurley Model. |
| Я также работал в ортопедическом центре, как мы его называем, | I was also working in the orthopedic center, we call it. |
| Мы называем эту систему OMEGA, что расшифровывается как Оффшорное мембранное огораживание для выращивания водорослей. | We call it OMEGA, which is an acronym for Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. |
| Предмет этого исследования чрезвычайно сложен, частично потому что прекрасными мы называем совершенно различные вещи | Now this is an extremely complicated subject, in part because the things that we call beautiful are so different. |
Похожие Запросы : мы называем - мы называем его - мы называем это - мы называем его - мы называем это - что мы - что мы используем - мы понимаем, что - мы утверждали, что - мы слышим, что - что мы считаем - мы полагаем, что - мы полагали, что - мы утверждаем, что