Перевод "что то прекрасное остается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
остается - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разве я смогу сделать что то такое же прекрасное, как Грета Гарбо? | How can I ever make anything as beautiful as Greta Garbo? |
| Но их всех объединяет, я думаю, то, что каждая астролябия прекрасное произведение искусства. | And I think what is common to all astrolabes is that they are beautiful works of art. |
| Это прекрасное начинание. | It is a great initiative. |
| Это прекрасное стихотворение. | That's a great poem. |
| Это прекрасное кушанье. | This dish is tasty. |
| Какое прекрасное утро! | What a beautiful morning! |
| Это прекрасное место. | This place is great. |
| Какое прекрасное утро! | What a lovely morning! |
| Мужество прекрасное качество. | Courage is a wonderful trait. |
| Это прекрасное название. | A.O. |
| Он видел, что в душе ее совершалось что то прекрасное, но что? он не мог понять. | He saw that something beautiful was taking place in her soul but what it was he could not understand. |
| И это прекрасное количество. | And that's a good number. |
| мы образуем прекрасное сообщество. | We have amazing antennae. |
| Какое прекрасное произведение искусства! | What awesome artwork! |
| У Тома прекрасное здоровье. | Tom is in excellent health. |
| Почему прекрасное так хрупко? | Why are beautiful things so fragile? |
| То, что остается загадкой, это почему они постижимы. | What remains mysterious is why they are comprehensible. |
| Ты самое прекрасное, что я когда либо видел. | You're the prettiest thing I've seen in my life. |
| Это самое прекрасное, что я когда либо видел. | This is the most beautiful thing I have ever seen. |
| У тебя прекрасное чувство юмора. | You've got a great sense of humor. |
| У Тома прекрасное чувство юмора. | Tom has a great sense of humor. |
| У Тома прекрасное чувство юмора. | Tom has a great sense of humour. |
| Что остается? | What's left? |
| Кто то кричит, потому что больше ничего не остается делать. | Somebody is shouting because there is nothing else to do. |
| Только что увидела твое теплое и прекрасное послание моим соотечественникам. | I just saw your warm and beautiful message to my country mates. |
| Самое прекрасное, что мы можем испытать в жизни это загадочность. | The most beautiful thing we can experience is the mysterious. |
| В порядке. Да, прекрасное яркое изображение. | Okay. Ah, there is lots of nice bright video. |
| Конец августа, начало сентября прекрасное время. | The end of August and beginning of September is a wonderful time. |
| Джон Китс сказал Прекрасное пленяет навсегда . | Keates says 'a thing of beauty is a joy forever'. |
| Сразу за лесом лежит прекрасное озеро. | A beautiful lake lay just beyond the forest. |
| Это прекрасное лавандовое поле во Франции. | This is a beautiful field of lavender in France. |
| Одной из причин является то, что коррупция остается высокой и административный потенциал взимания налогов остается крайне ограниченным. | Part of the reason is that corruption remains high and administrative capacity to levy taxes remains woefully limited. |
| Страстное желание иметь то, что кажется желанным, как прекрасное вино, каждый обнаруживает только тогда, когда имеет существенный достаток. | Craving one seems to be a desire, like fine wine, that one discovers only when one has substantial wealth. |
| Что остается нам? | What do we keep? |
| И что остается? | So what does that lead to? |
| Где то он максимальный, а где то остается минимальным. | While some governments practice extensive Internet filtering, others are keeping it at minimum levels. |
| Несмотря на то, что удалось избежать худшего, остается еще много проблем. | Although the worst was avoided, much pain remains. |
| Какое прекрасное творение человек! Какая высота разума! | What a piece of work is man! How noble in reason! |
| Это прекрасное место для игры в гольф. | It's a wonderful place to play golf in. |
| Спасибо за прекрасное общение в этом мире . | Thank you for beautiful communication in this world. |
| И они превращают его в нечто прекрасное. | And here they are transforming it into beauty. |
| Эта книга даёт прекрасное описание обычаев страны. | The book paints a fine description of the customs of the country. |
| Главным препятствием остается то, что немецкие политики увязли в режиме нельзя сделать . | The main obstacle is that German politicians remain mired in a can t do mode. |
| Что касается этого рыночного сегмента, то ПРООН остается здесь главным клиентом ЮНОПС. | For this market segment, UNDP remains the predominant client of UNOPS. |
| Женщины захотят быть частью этого проекта, потому что это прекрасное произведение искусства. | Women will want to be a part of this project because it's a beautiful piece of art. |
Похожие Запросы : что-то прекрасное остается - то, что остается, - что-то остается неясным - что остается - что остается - что-то что-то - что-то, что - что-то, что - то, что - то, что - что-то - что-то - то, что - то, что - что-то
