Перевод "чём либо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы не спрашиваем о чём либо неосязаемом. | We're not asking anything that's intangible. |
| Либо продолжаете тему, либо о чём то ещё из того, что сказал Стюарт. | 30 seconds, either on that or on anything Stewart said. |
| Очень трудно размышлять о чём либо настолько абстрактном без хорошей чёткой метафоры. | Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor. |
| Единственное, о чём граждане Кубы когда либо просили США это об уважении. | All the Cuban citizens have asked of the United States since forever is respect. |
| Том сказал Мэри, что у него нет интереса помогать ей в чём либо. | Tom told Mary he wasn't interested in helping her do anything. |
| О чём думаешь? Ни о чём... | What are you thinking about? Nothin'... |
| О чём вы говорили? Ни о чём . | What did you talk about? Nothing. |
| О чём ты говорил? Ни о чём . | What did you talk about? Nothing. |
| В чём ?? | What ?? |
| О чём? | What about? |
| Либо мы, либо они. | Either them, or us. |
| Либо уходи, либо входи. | Either go out or come in. |
| Либо да, либо нет. | Take it, or leave it. |
| Либо выйди, либо войди. | Get out or come in. |
| Солдат поджигает фитиль, используя сигару, так как ветер задул бы огонь на спичке или чём либо столь же лёгком. | The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. |
| Можно вас кое о чём попросить? Смотря о чём . | Can you do me a favor? It depends. |
| Выборы либо отменяются, либо фальсифицируются. | Oil poor neighbors like Ukraine are blackmailed. |
| Либо ты неправ, либо я. | Either you or I am wrong. |
| Либо ты прав, либо он. | Either you are right or he is. |
| Том либо ошибается, либо лжёт. | Tom is either mistaken or he's a liar. |
| Либо идём все, либо никто. | Either we all go or nobody goes. |
| Либо уйдёт Том, либо я! | Either Tom goes, or I go! |
| Либо Том врёт, либо Мэри. | Either Tom's lying or Mary's lying. |
| Либо Том ошибается, либо я. | Either Tom is wrong or I am. |
| Либо Том врёт, либо Мэри. | Either Tom is lying or Mary is lying. |
| Либо Том врёт, либо Мэри. | Either Tom is lying or Mary is. |
| В чём дело? | What is this? |
| О чём ты? | What are you talking about!? |
| О чём ты? | What are you about? |
| О чём ты? | What are you on about? |
| О чём ты? | What are you talking about?! |
| О чём ты? | What're you talking about? |
| О чём речь? | What are you talking about? |
| В чём причина? | What is the reason? |
| О чём речь? | What are you talking about!? |
| О чём думаешь? | What are you thinking about? |
| Вы о чём? | What do you mean? |
| Ты о чём? | What do you mean? |
| О чём вы? | What are you about? |
| В чём причина? | What's the cause? |
| В чём проблема? | Is there a problem? |
| В чём разница? | What's the difference? |
| О чём письмо? | What is the letter about? |
| О чём книга? | What is the book about? |
| На чём поедем? | What form of transport will we take? |
Похожие Запросы : ЧЁМ - либо либо - либо, либо - либо - либо - либо - либо - либо - либо он, либо - либо через - либо из - либо если - либо в
