Перевод "школы для девочек" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Розовый для девочек. | Pink is for girls. |
| Розовый цвет это для девочек. | Pink is for girls. |
| Розовый не только для девочек. | Pink is not just for girls. |
| Для девочек подростков раннее вступление в брак или нежелательная беременность, как правило, означают конец посещению школы и образованию. | For adolescent girls, early marriage or an unwanted pregnancy typically curtails schooling. Delaying marriage and childbearing allows them to gain more education and perhaps more earning opportunities, as well as improved health, education, and labor market success for their future children benefits worth ten times more than the cost of providing reproductive services. |
| Барби для девочек, а лего для мальчиков . | Barbie for girls and Lego for boys. |
| Туалет для мальчиков справа, для девочек слева. | The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left. |
| Здесь продаётся только обувь для девочек. | Only girls' shoes are sold here. |
| Один журнал для мальчиков, а другой для девочек. | One magazine is for boys, and another for girls. |
| Комплект для начальной школы | Primary Bundle |
| Комплект для средней школы | Secondary Bundle |
| Комплект для старшей школы | Tertiary Bundle |
| Последние два года в Пакистане, точно так же как, начиная с 2004 года в Афганистане, жгут школы особенно школы для девочек оставляя 80 000 детей без возможности получать образование. | Just as schools were burned in Afghanistan from 2004 onwards, for the past year schools especially for girls have been burned there, leaving 80,000 children without facilities. |
| И это стало моим девизом для девочек | And it's become my own motto for my girls. |
| Отец Боба преподает в школе для девочек. | Bob's father teaches at a girls' school. |
| Смерть матери была для девочек тяжёлым ударом. | Their mother's death was a blow to the little girls. |
| В сельском Пакистане денежные переводы связаны с увеличением числа посещающих школы, особенно в случае девочек. | In rural Pakistan, remittances are associated with higher school enrollment, especially for girls. |
| Комплект для выпускников начальной школы | Primary grade level educational application bundle |
| Комплект для выпускников начальной школы | Secondary grade level educational application bundle |
| Мы учимся не для для школы, но для жизни. | Not for school, but for life do we learn. |
| Brenda Laurel рассказывает о видео играх для девочек | Brenda Laurel on games for girls |
| Заниматься спортом это так важно, особенно для девочек. | To participate in sport is so important, especially for girls. |
| Насколько сейчас безопасны общественные места для девочек подростков? | How safe are public spaces now for teen girls? |
| Смерть их матери была тяжёлым ударом для девочек. | Their mother's death was a blow to the little girls. |
| Мы учимся не для жизни, а для школы. | We don't study for life, but for school. |
| Комплект образовательных программ для старшей школы | Tertiary educational application bundle |
| Для этой школы это осознанный выбор. | This is a deliberate choice for the school. |
| География СССР Учебник для средней школы. | Geography of the USSR the Textbook for high school. |
| Айшула Айсаева Образование это большая проблема для Кыргызстана, особенно для девочек. | Aishoola Aisaeva Education is an important issue in Kyrgyzstan, especially for girls. |
| Спокойной ночи! Для маленьких девочек наступило время ложиться спать. | Good night! It's time for little girls to go to bed. |
| Для многих девочек и женщин внебрачный секс хуже, чем смерть. | For many girls and women, non marital sex remains worse than death. |
| признавая необходимость добиться равенства полов для обеспечения справедливого и равноправного для девочек мира, | Recognizing the need to achieve gender equality to ensure a just and equitable world for girls, |
| По данным Всемирного банка, на 2012 год в школы было зачислено 7,8 миллионов детей, из них 2,9 миллиона девочек. | According to the World Bank, a total of 7.8 million children were enrolled in schools as of 2012, including 2.9 million girls. |
| EndViolence 1 из 2 девочек не оканчивают 10 класс школы, 20 девочек в возрасте 15 19 лет (включая замужних) сталкивались с сексуальным насилием дома Women's Web ( womensweb) Aвгуст 28, 2013 | EndViolence 1 in 2 girls do not complete grade 10 in school, 20 of girls aged 15 19 (and married) have suffered sexual violence at home Women's Web ( womensweb) August 28, 2013 |
| Посмотри на девочек. | Look at the girls. |
| Мальчики агрессивнее девочек. | Boys are more aggressive than girls. |
| Не пугай девочек. | Don't scare the girls. |
| Чтоб образовать народ, нужны три вещи школы, школы и школы. | 'To educate the people three things are necessary schools, schools, schools!' |
| Мальчик сел среди девочек. | The boy sat among the girls. |
| Я знаю обеих девочек. | I know both of the girls. |
| Она родила девочек двойняшек. | She gave birth to twin girls. |
| В комнате много девочек. | There are a lot of girls in the room. |
| Я знаю этих девочек. | I know those girls. |
| У девочек была потасовка. | The girls had a catfight. |
| Ты знаешь тех девочек? | Do you know those girls? |
| Вы знаете тех девочек? | Do you know those girls? |
Похожие Запросы : школа для девочек - образование для девочек - только для девочек - одежда для девочек - для школы - забрать девочек - девочек-близнецов - чеканка девочек - образование девочек - малыш девочек - исследование для школы - школы - установка школы - степень школы
