Перевод "экономика общественного сектора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экономика - перевод : экономика - перевод : сектора - перевод : экономика общественного сектора - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рисунок 18 Программа управления энергопотреблением общественного сектора | Figure 18 Procedure for a demand side management programme for the institutional sector |
| Экономика продолжала рост на фоне слабого сектора ресурсов. | However, the economy continued to struggle against the backdrop of a weak resource economy. |
| Фирмы общественного сектора имеют побуждение лоббировать субсидии, протекцию и дешевые кредиты. | Public sector firms have incentives to lobby for subsidies, protection and cheap credit. |
| Сделанная в Америке цифровая экономика демонстрирует достаточный импульс для частного сектора. | The made in America digital economy exhibits ample momentum in the private sector. |
| Был составлен и проанализирован список потребителей общественного сектора, включающий более 300 наименований. | For the institutional sector, a database of more 300 consumers has been assembled. |
| Сам национальный комитет, возглавляемый министром иностранных дел, включает представителей не только общественного сектора. | The national committee itself is headed by the Minister of Foreign Affairs and includes members from outside the public sector as well. |
| Признаки того, что палестинская экономика начала восстанавливаться, имелись и до ухода из сектора Газа. | Even before the Gaza disengagement, there had been indications that the Palestinian economic situation had started to recover. |
| Экономика Экономика финансов Экономика сельского хозяйства Экономика энергетики Экономика окружающей среды Экономика транспорта | Financial economics Agricultural economics Energy economics Environment economics Transport economics. |
| Экономика Экономика сельского хозяйства Экономика энергетики Экономика окружающей среды Экономика транспорта Экономика труда | Agricultural economics Energy economics Environment economics Transport economics Labour economics. |
| Частные машины могут двигаться по окружной дороге для достижения необходимого им сектора, что же касается общественного транспорта, передвигается из сектора в сектор внутри центра. | Private cars have to use the ring road to move between cells, but public transport can move freely between cells. |
| На то, чтобы распутать узел, в котором оказалась экономика благодаря самонадеянности финансового сектора, потребуется время. | But untying the knot that an overweening financial sector has drawn around the economy will take time. |
| Большинство промышленных предприятий общественного сектора дошли до грани банкротства, пока их не спасли конкуренция и приватизация. | Most public sector industries have been near bankruptcy until saved by competition and privatization. |
| Твери 85 жилья, большая часть общественного сектора и значительная часть промышленности снабжаются через единую тепловую сеть. | Historically, district heating was developed in order to meet the objectives of centralisa tion, security of supply and high energy efficiency by cogeneration. Currently in Tver, 85 of all dwellings, most of the institutional sector and a significant part of industry are supplied by an interconnected district heating network. |
| Экономика Экономика энергетики Экономика окружающей среды Экономика транспорта | Energy economics Environment economics Transport economics. |
| Экономика Экономика энергетики Экономика транспорта | Economics Energy economics Transport economics. |
| Чистка двух таких учреждений общественного сектора и судебной власти должна быть приоритетом для многих правительств в регионе. | Cleaning up two such institutions the public sector and the judiciary should be a priority for many governments in the region. |
| Она сказала Эувин, я хочу написать работу про лидера общественного сектора, у которого может поучиться корпоративный мир . | And she said, I want to write a case, Euvin a case on a public sector leader that has lessons for the corporate world. |
| Экономика Экономика энергетики | Economics Energy economics |
| Экономика Экономика сельского хозяйства Экономика окружающей среды | Economics Agricultural economics Environmental economics. |
| Французская экономика, возможно, будет несколько более стабильна в среднесрочной перспективе, поскольку ее внутренние сектора выглядят более надежно. | The French economy could be slightly more stable in the medium term insofar as it seems to have more solid internal sectors. |
| Экономика Западного берега реки Иордан и сектора Газа, как и штаб квартира Ясира Арафата лежат в руинах. | The economy of the West Bank and Gaza, like Yassir Arafat's headquarters at Ramallah, is in ruins. |
| Экономика Экономика сельского хозяйства | Economics Agricultural economics. |
| Экономика, в особенности Международная экономика и торговля Экономика сельского хозяйства Экономика для инженеров | International Economics and Trade Agricultural Economics Economics for engineers |
| Доля общественного сектора в валовом внутреннем продукте в 1994 составляла лишь 30 , т.е. ниже, чем в Ита лии или Франции. | The public sector share of GDP in 1994 was only 30 , which is a lower percentage than for Italy or France. |
| Во всех странах региона, экономика которых растет быстрыми темпами, правительства активно поддерживают предприятия частного сектора и экспортную деятельность. | In all the fast growing countries of the region, Governments had given strong support to private business and to exports. |
| Международная экономика и торговля Экономика сельского хозяйства Экономика для инженеров | International Economics and Trade 0 Agricultural Economics |
| 241 Макро и микроэкономика 242 Экономика Финансов 243 Экономика Сельского Хозяйства 244 Экономика Энергетики 245 Экономика Окружающей Среды 246 Экономика Транспорта 247 Экономика Труда 249 Другие | 241 Macro Micro Economics 242 Financial Economics 243 Agricultural Economics 244 Energy Economics 245 Environment Economics 246 Transport Economics 247 Labour Economics 249 Other 96 |
| Потребности общественного сектора (КСС) остаются большими для водопровода и отопления (85 ), в то время как спрос частного сектора растет на другие виды дея тельности КЗСО (вентиляция, 49 и защитные двери, 40 ). | The importance of the public sector (KCC) remains very important for plumbing and heating (85 ) while the private demand is increasing for the other activities of KSEP (ventilation, 49 and safety doors, 40 ). |
| О Экономика для инженеров О Экономика окружающей среды О Экономика энергетики | 0 Environmental economics |
| Экономика Экономика это материнская дисциплина финансов. | Economics is the mother discipline of Finance. |
| Экономика . | The economy . |
| Экономика. | JSTOR. |
| Экономика | 1.1.3 Economy |
| Экономика | Society |
| Экономика | Teacher Training in |
| Экономика | Environment |
| Экономика Казахстана крупнейшая экономика в Центральной Азии. | The economy of Kazakhstan is the largest economy in Central Asia. |
| Американская экономика по прежнему самая великая экономика. | The U.S. economy is still the world's greatest economy. |
| Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности. | Phelps economics remains one of action, not resignation. |
| Учет общественного мнения. | Court public opinion. |
| Имитация общественного референдума | The mock civil referendum |
| Социально общественного благосостояния . | Social and public welfare. |
| Министерство общественного порядка | Ministry of Public Order |
| опросы общественного мнения | Surveys |
| Опросы общественного мнения | Surveys |
Похожие Запросы : предприятие общественного сектора - состояние общественного сектора - клиенты общественного сектора - услуги общественного сектора - клиенты общественного сектора - строительство общественного сектора - исследования общественного сектора - общественного сектора предприятий - проекты общественного сектора - Правительство общественного сектора - распределение сектора
