Перевод "экономическое уголовное право" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

право - перевод :

ключевые слова : Silent Entitled Remain Rights Attorney Civil Assault Criminal Justice Drug Economic Prosperity Equality Unequal Development

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати	Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Уголовное право, направленное против носителей ВИЧ, однако, непродуктивно и, по своей сути, несправедливо.	Criminal laws targeting all HIV carriers, however, are counter productive and inherently unjust.
Уголовное преследование мигрантов	Criminal liability of migrants
Поджог уголовное преступление.	Arson is a criminal act.
Во многих странах членах ЕС уголовное право было ужесточено, а также стало применяться для предотвращения нападений.	In many EU member states, criminal law has been strengthened and is being used to prevent attacks.
У Тома уголовное прошлое.	Tom has a criminal record.
У Тома уголовное прошлое.	Tom has a criminal history.
У Тома уголовное прошлое.	Tom has a criminal past.
Предупреждение преступности и уголовное правосудие	Crime prevention and criminal justice
Доведение до самоубийства уголовное преступление.	Incitement to suicide is a crime.
Возбуждено уголовное дело по факту кражи.	Criminal charges for the theft were filed.
Как Евгению Ройзману нашли уголовное дело	How they found a criminal case against Evgeny Roizman
Прокуратура Киева открыла уголовное расследование действий сайта.	Kyiv Prosecutor's Office in Ukraine has opened a criminal investigation into the website's actions.
Второе испытание экономическое.	Our second test is economic.
Семейное право коллизионное право	Family law conflicts of laws
Однако со стороны национальных правительств отмечается особый интерес в отношении полномочий учреждений ЕС в таких ключевых областях как внешняя политика, уголовное право и налогообложение.	But national governments inevitably have a particular interest in the powers of EU institutions in such key areas as foreign policy, criminal law, and taxation.
В отношении мужчины возбуждено уголовное дело о хулиганстве.	Criminal charges of disorderly conduct have been filed against the man.
Будет ли возбуждаться уголовное преследование против политических диссидентов?	Will criminal action be taken against political dissenters?
Экономическое недомогание Италии очевидно.	Italy s economic malaise is obvious.
Прощай, старое экономическое неравенство	Farewell to Development s Old Divides
Экономическое будущее египетской революции	The Economic Future of Egypt s Revolution
Экономическое развитие в Европе	Economic development in Europe
Провальное глобальное экономическое восстановление	A Failed Global Recovery
Его экономическое обеспечение надёжно.	His economical backing is secure.
Экономическое положение страны ухудшилось.	The economic situation of the country worsened.
В настоящее время по этому делу проводится уголовное расследование.	The matter is now the subject of a criminal investigation.
Глобальное экономическое сотрудничество или провал	Global Economic Cooperation or Bust
Почему важно экономическое оздоровление Америки	Why an American Recovery Matters
Экономическое развитие прежде, чем закон	Economic Development Before the Law
Экономическое и социальное благополучие детей	Economic and social well being of children
Экономическое развитие важно для Африки.	Economic development is important for Africa.
Соответствующий указ также может повлечь уголовное преследование сотрудников этих СМИ.	The order also establishes grounds to prosecute employees of these news outlets.
Это уголовное преступление, и ты несомненно будешь за это наказан!	That is a criminal offense, and you will surely be punished!
Право поесть	The Right to Eat
Право умереть	The Right to Die
Да, право!	Yes, really!'
Право, тесно.	'Really, there's not room!
Право, пойдем!	Come on, let's go!'
Государственное право	Constitutional law
Избирательное право	The Election law
Твоё право.	It is your right.
Ваше право.	It is your right.
Их право.	It's their right.
Конечно, экономическое сближение это долгий процесс.	Of course, economic convergence is a long term business.
Население, военная мощь или экономическое развитие?	Is it population, military strength, or economic development?

Display this page in English