Перевод "этот пакет включает в себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот процесс включает в себя и социальные инновации . | This process includes social innovation . |
| Пакет размером 325 млн включает в себя 31 млн на блиц кампанию по плановым операциям. | The 325 million package includes a 31 million elective surgery blitz. |
| Этот рецепт пиццы включает в себя яйца вкрутую, помидоры и орегано. | This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano. |
| Этот рецепт пиццы включает в себя варёные яйца, помидоры и орегано. | This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano. |
| Этот пакет для вас. | This package is for you. |
| Кто вскрыл этот пакет? | Who tore this package open? |
| Когда прибыл этот пакет? | When did this package arrive? |
| Цена включает в себя завтрак? | Does that price include breakfast? |
| Стоимость включает в себя завтрак? | Does the price include breakfast? |
| SWFTools Свободный пакет для работы с swf файлами, пакет включает компилятор ActionScript 3.0 (as3compile) . | ActionScript 3.0 ActionScript 3.0 has a similar syntax to ActionScript 2.0 but a different set of APIs for creating objects. |
| Что включает в себя эквивалентный перевод? | What does translation equivalence involve? |
| Возможно, этот пакет установлен неправильно | This package does not seem to be installed correctly |
| Кто дал тебе этот пакет? | Who gave you that package? |
| Кто дал вам этот пакет? | Who gave you that package? |
| Этот пакет доставлен прошлой ночью. | This package was delivered last night. |
| Стандартный пакет поставки PSX не включает в себя контроллер DualShock 2, он приобретается отдельно и имеет специальный, керамически белый окрас. | Accessories The PlayStation 2's DualShock 2 controller is largely identical to the PlayStation's DualShock, with the same basic functionality. |
| Реформа включает в себя три основных элемента | The reform comprises three core elements |
| Вторая группа включает в себя религиозных фундаменталистов. | Kelompok kedua meliputi umat beragama yang fundamentalis. |
| Объективная оценка не включает в себя критику. | The fairest assessment does not involve rushing to judgement. |
| Она включает в себя спецификации JavaServer Pages. | It includes the JavaServer Pages (JSP) specification. |
| Серрадо включает в себя различные типы растительности. | Cerrado includes various types of vegetation. |
| Этот план включает в себя сценарий и последовательные шаги в преодолении эпидемии геморрагической лихорадки (вирус Эбола). | This plan incorporates the scenarios and steps required to tackle epidemics of viral hemorrhagic fevers such as the viral disease Ebola. |
| Этот судебный прецедент также включает в себя интересное заявление, описывающее одну из причин уязвимости гомосексуальных пар | This precedent includes an interesting pronouncement on one of the reasons why homosexual couples have been vulnerable |
| Часовой курс включает в себя серию интерактивных заданий. | The hour long course involves a series of interactive tasks. |
| Да, это тоже включает в себя Facebook страницы. | Yup, that includes a handful of Facebook pages too. |
| Процессия включает в себя также кухню и медпункт. | The procession also includes a kitchen and medical unit. |
| Это включает в себя и экономически опустошенную Гаити. | These include the economically devastated Haiti. |
| Он также включает в себя ритуал закрытого тела . | This included the closed body ritual. |
| Обед Тома включает в себя бутерброд и яблоко. | Tom's lunch includes a sandwich and an apple. |
| (3.06 включает в себя технологию Intel hyper threading). | (3.06 includes Intel's Hyper Threading technology). |
| Мне надо доставить этот пакет Тому Джексону. | I have to deliver this package to Tom Jackson. |
| Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора. | But even this comparison involves a selection bias. |
| Последний раунд данных нападок включает в себя два эпизода. | The latest round of attacks involves two episodes. |
| Устойчивый рост, очевидно, не включает в себя большинство человечества. | Sustained growth has obviously not included the majority of humanity. |
| Четвертая гр ппа вопросов включает в себя Ближний Восток. | A fourth cluster of issues involves the Middle East. |
| То есть, эта система изначально включает в себя коррупцию. | That is, this system initially includes corruption. |
| Только личное соглашение, которое не включает в себя бонусов. | Only a private agreement that doesn't include bonuses. |
| Цифровая Индия Наренды Моди не включает в себя Кашмир | Narendra Modi s Digital India does not include Kashmir |
| Группа включает в себя пресмыкающихся, птиц, синапсид и млекопитающих. | For instance, descendants of the first reptiles include modern reptiles as well as mammals and birds. |
| Включает в себя имена всех родительских доменов иерархии DNS. | Any name registered in the DNS is a domain name. |
| Но этот налоговый пакет не оказался достаточно эффективным. | But the fiscal package was not very effective. |
| Этот пакет составная часть JavaServer Faces (JSF) API. | This package defines the component part of the JavaServer Faces API. |
| Следует пересмотреть существующую политику, что включает в себя следующие меры | The list of needed policy changes includes the following measures |
| Но я хочу сказать, что жизнь включает в себя вычисления. | I will say that life involves computation. |
| Ваше самоощущение расширяется, включает в себя других людей и существ. | Your sense of self expands to include other beings. |
Похожие Запросы : Пакет включает в себя - пакет включает в себя - этот список включает в себя - Этот процесс включает в себя - этот метод включает в себя - этот запрет включает в себя - Этот проект включает в себя - этот документ включает в себя - этот диапазон включает в себя - этот пакет - этот термин включает - включает в себя информацию - который включает в себя - она включает в себя
