Перевод "это бы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто бы это? | Who is it? |
| Это бы подошло. | That would fit. |
| Это бы помогло. | That would help. |
| Это бы сработало. | That would work. |
| Если бы ты сделал это, это испортило бы нашу дружбу. | If you did that, it would ruin our friendship. |
| Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал. | If I could've prevented this, I would've. |
| Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал. | If I could have prevented this, I would've. |
| Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал. | If I could've prevented this, I would have. |
| Если бы это случилось, тебя бы ведь это не удивило? | If that happened, it wouldn't surprise you, would it? |
| Если бы это случилось, вас бы ведь это не удивило? | If that happened, it wouldn't surprise you, would it? |
| Если бы это произошло, тебя бы ведь это не удивило? | If that happened, it wouldn't surprise you, would it? |
| Если бы это произошло, вас бы ведь это не удивило? | If that happened, it wouldn't surprise you, would it? |
| Действительно, я бы это видео показал бы. | And, in fact I would have. |
| Я бы это сделал, если бы мог. | I would do it if I could. |
| Я бы сделал это, если бы мог. | I would do that if I could. |
| Том сделал бы это, если бы мог. | Tom would do that if he could. |
| Мэри сделала бы это, если бы могла. | Mary would do that if she could. |
| Он бы сделал это, если бы мог. | He'd do that if he could. |
| Она бы сделала это, если бы могла. | She'd do that if she could. |
| Если бы ты сделал это для меня, это бы очень помогло. | If you did that for me, it would help a lot. |
| Если бы вы сделали это для меня, это бы очень помогло. | If you did that for me, it would help a lot. |
| Разве это не было бы подозрительно, если бы Том это сделал? | Wouldn't it be suspicious if Tom did that? |
| Если бы Том мог это сделать, он бы уже это сделал. | If Tom could do that, he would've already done it. |
| Если бы Том мог это сделать, он бы уже это сделал. | If Tom could do that, he would've already done so. |
| Это могло бы произойти. | That could happen. |
| Это смогло бы сработать. | It could work. |
| Было бы это здорово? | Wouldn't that be handy? |
| Это было бы разорительно. | That would be a little costly proposition. |
| Это было бы прекрасно. | That would be lovely. |
| Это было бы непросто. | That would be difficult. |
| Это было бы здорово. | That would be fine. |
| Это было бы прекрасно. | That'd be fine. |
| Это было бы замечательно. | It would be a pleasure. |
| Что бы это значило? | What could be the meaning of it? |
| Это было бы здорово. | That would be cool. |
| Это было бы замечательно. | That would be wonderful. |
| Это было бы ошибкой. | This would be a mistake. |
| Ты бы сделал это? | Would you do it? |
| Вы бы это сделали? | Would you do it? |
| Ты бы это сделал? | Would you do it? |
| Это было бы здорово. | That would be great. |
| Это бы не повредило. | It wouldn't hurt. |
| Это было бы несправедливо. | That would be unfair. |
| Мне бы это понравилось. | I would've liked that. |
| Тому бы это понравилось? | Would Tom like that? |
Похожие Запросы : это обеспечило бы - это обеспечило бы - это было бы - это казалось бы - это помогло бы - это стало бы - это позволило бы - это позволило бы - это позволило бы - это означало бы - это было бы - это было бы - это было бы - это дало бы
