Перевод "это меня интересует" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

меня - перевод :
Me

меня - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Меня это интересует.
I'm interested in that.
Меня это не интересует.
I'm not interested in this.
Это меня не интересует.
That doesn't interest me.
Это меня и интересует.
That's what interests me.
Меня это уже не интересует.
That doesn't interest me anymore.
Все, что его интересует, интересует меня.
All that interests him interests me..
Меня интересует плавание.
I am interested in swimming.
Меня также интересует кулинария.
Now, I'm also very interested in cooking.
Меня мало интересует история.
I have little interest in history.
Он меня не интересует.
I'm not interested in him.
Политика меня не интересует.
I have no interest in politics.
Меня интересует только правда.
I'm only interested in the truth.
Меня интересует одна вещь.
I'm curious about one thing.
Меня не интересует футбол.
I'm not interested in football.
Меня интересует твоё прошлое.
I am interested in your past.
Меня интересует ваше прошлое.
I am interested in your past.
Политика меня не интересует.
I don't care about politics.
Политика меня не интересует.
I am not interested in politics.
Меня интересует история Японии.
I'm interested in the history of Japan.
Меня политика не интересует.
I am not interested in politics.
Меня мода не интересует.
I have no interest in fashion.
Мода меня не интересует.
I have no interest in fashion.
Размножение меня не интересует.
Procreation does not interest me.
Размножение меня не интересует.
Reproduction does not interest me.
Меня бейсбол не интересует.
I'm not interested in baseball.
Я сказал ему, что меня это не интересует.
I told him I'm not interested.
Я занят. К тому же меня это не интересует.
I am busy, and I'm not interested in that, either.
Я занята. К тому же меня это не интересует.
I am busy, and I'm not interested in that, either.
Эволюция динозавров очень меня интересует.
The evolution of dinosaurs interests me greatly.
Ваше прошлое меня не интересует.
I don't care about your past.
Меня очень интересует эволюция динозавров.
I have a great interest in the evolution of dinosaurs.
Современное искусство меня не интересует.
Modern art doesn't interest me.
Твоё мнение меня не интересует.
I'm not interested in your opinion.
Ваше мнение меня не интересует.
I'm not interested in your opinion.
Меня больше ничего не интересует.
Nothing interests me anymore.
Меня уже ничего не интересует.
Nothing interests me anymore.
Меня интересует огромное множество вещей.
I'm interested in a great many things.
Меня больше интересует разговорный французский.
I'm more interested in spoken French.
Это вас интересует?
Does this interest you?
Меня не интересует, сколько это стоит. Я всё равно хочу это.
I don't care what it cost. I still want it.
Меня ни капли не интересует химия.
I'm not a bit interested in chemistry.
Эта книга меня совершенно не интересует.
That book is of no interest to me.
Ничто из этого меня не интересует.
I don't find any of this interesting.
Меня не интересует, что думает Том.
I'm not interested in what Tom thinks.
Его личная жизнь меня не интересует.
I have no interest in his private life.

 

Похожие Запросы : меня интересует - интересует меня - меня интересует - Меня интересует - что меня интересует - это его интересует - то, что меня интересует - Мне очень жаль, меня это не интересует - это потрясло меня - это радует меня - это научило меня - это раздражает меня - это мотивирует меня