Перевод "это научило меня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Природа, как этому нас научило цунами, имеет свое собственное расписание. | Nature, as we have learned from the tsunami, has its own timetable. |
| Оно научило нас человечности, научило приоритизировать свои потребности мы осознали, что кому то на этой планете всегда хуже, чем тебе, и что ничто хорошее в жизни нельзя принимать как должное. | And we learnt how to be human, we learnt to organize our needs we learnt that there are always worse situations than ours, and and that nothing in life should be taken for granted. |
| Майкл Кларк признал, что, судя по всему, сокрушительное поражение ничему не научило его игроков. | Michael Clarke has conceded that his men appear not to have learnt from their crushing defeat. |
| Нас, новые демократические государства Восточной Европы, научило наше наследие, что за каждым дипломатическим актом России скрываются имперские амбиции. | We, the new democracies of Eastern Europe, have been taught by our legacy that behind Russia s every diplomatic act lurks imperial ambition. |
| Меня это достало. | I've had it. |
| Меня это зацепило. | I was hooked. |
| Меня это устраивает. | It suits me. |
| Это меня спасло. | It saved me. |
| Это меня раздражает. | This annoys me. |
| Меня это раздражает. | This annoys me. |
| Меня это устраивает. | I'm happy with it. |
| Меня это достало! | I'm sick of it! |
| Это меня пугает. | It scares me. |
| Меня это злит. | That makes me angry. |
| Это меня потрясло! | It staggered me! |
| Это меня рассмешило. | That made me laugh. |
| Это меня пугает. | It freaks me out. |
| Это меня бесит. | It freaks me out. |
| Это меня рассмешило. | It made me laugh. |
| Меня это достало! | I'm sick of this. |
| Это меня полнит? | Does this make me look fat? |
| Это меня удивляет. | That surprises me. |
| Это меня беспокоит. | That worries me. |
| Меня это беспокоит. | I'm worried about it. |
| Это для меня. | It's for me. |
| Это меня огорчает. | It makes me sad. |
| Меня это расстраивает. | It makes me sad. |
| Это от меня. | This one's from me. |
| Меня это пугает. | That scares me. |
| Это меня затрагивает? | Does it involve me? |
| Это меня огорчает. | This makes me sad. |
| Это меня беспокоило. | It bothered me. |
| Это меня интересовало. | It interested me. |
| Меня это беспокоит. | That bothers me. |
| Это меня разозлило. | That made me angry. |
| Это меня обрадовало. | It made me happy. |
| Это для меня. | This is for me. |
| Меня это напугало. | It scared me. |
| Это меня напугало. | It scared me. |
| Это меня затронет? | Will this affect me? |
| Это меня обнадёживает. | That gives me hope. |
| Это меня шокировало. | It shocked me. |
| Это меня поразило. | It shocked me. |
| Это меня злит. | This makes me angry. |
| Это меня радует. | This makes me happy. |
Похожие Запросы : это потрясло меня - это радует меня - это раздражает меня - это мотивирует меня - это забавляет меня - это беспокоит меня - это освобождает меня - это меня успокаивает - Это подтолкнуло меня - это меня интересует - это беспокоит меня - это меня интересует - это пугает меня - это заставило меня
