Перевод "это пугает меня" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

меня - перевод :
Me

меня - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это меня пугает.
It scares me.
Это меня пугает.
It freaks me out.
Меня это пугает.
That scares me.
Думаешь, меня это пугает?
Do you think that scares me?
Это меня действительно пугает.
That really scares me.
Меня это просто пугает.
It just scares me.
Это пугает меня до усрачки.
This scares the shit out of me.
Это меня совершенно не пугает.
That doesn't scare me one bit.
Том меня пугает.
Tom scares me.
Том пугает меня.
Tom frightens me.
Том меня пугает.
Tom creeps me out.
Том меня пугает.
Tom is scaring me.
Математика меня пугает.
Math scares me.
Надпись на плакате Меня не пугает жесткость меня пугает молчание! .
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .
Меня ничто не пугает.
Nothing scares me.
Меня смерть не пугает.
I'm not scared of dying.
Том меня не пугает.
Tom doesn't frighten me.
Том меня не пугает.
Tom doesn't scare me.
Будущее меня очень пугает.
The future scares me a lot.
Она меня не пугает.
She doesn't scare me.
Это пугает.
This is very scary.
Каракас тревожит и пугает меня.
Caracas scares me, in a deep and distressing way.
Вот то, что меня пугает.
That's what scares me.
Меня больше ничто не пугает.
Nothing scares me anymore.
Это немного пугает.
It's kind of creepy.
Тебя это пугает?
Does that frighten you?
Вас это пугает?
Does that frighten you?
Тебя это пугает?
Does that scare you?
Это пугает. Это прекрасно.
It's actually scary. It's beautiful.
Эта Нэппу Студии Гибли меня пугает.
Studio Ghibli is scary.
Обладание такой властью сильно пугает меня.
Having this sort of power really frightens me.
Её рожа меня нисколечко не пугает.
Her bad face doesn't scare me even a bit.
Актер это не пугает.
Akter s not daunted, though.
Это их и пугает.
This is what scares them.
Я молчу, его резкий тон пугает меня.
I remain silent, fearing his sharpening tone.
Вечная тишина этого бесконечного пространства пугает меня.
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
Подобная атака очень пугает, говорит Эхсани Ниа. Это оскорбительно, и как специалиста меня пугает, что мои клиенты проходят через такие страдания .
It s scary to feel attacked in this way, Ehsani Nia says. It s very insulting, and professionally it s scary to see our clients going through so much distress.
Реальность пугает.
Reality is scary.
Это пугает, хотя и есть исторический прецедент.
This is scary, although not without historical precedent.
Что вас пугает? ,
What frightens you?
Некоторых брак пугает.
Marriage frightens some people.
Том всех пугает.
Tom scares everybody.
Том тебя пугает?
Does Tom scare you?
Том вас пугает?
Does Tom scare you?
Это не пугает меня, потому что у нас есть что то общее, музыка, например , указывает он.
It doesn't bother me, because we have something in common, like music he says.

 

Похожие Запросы : это меня пугает - пугает меня - это потрясло меня - это радует меня - это научило меня - это раздражает меня - это мотивирует меня - это забавляет меня - это беспокоит меня - это освобождает меня - это меня успокаивает - Это подтолкнуло меня - это меня интересует - это беспокоит меня