Я бы взял один из таких.	I might get one of those.
Я взял её! Я взял её!	I'VE GOT IT!
Окна крепятся и я взял ключ из двери.	The windows are fastened and I've taken the key out of the door.
Вот этот рисунок я, кажется, взял из Википедии.	I actually got this unit circle graphic , I think I got it from Wikipedia.
Я взял.	I'll take it now.
Вот фотография, которую я взял из одной из наших встреч обед.	Here's a photograph I took of one of our lunch meetings.
Я взял английски так, я просто взял английском языке.	I took English so, I just took English.
Голос за кадром Я бы взял один из таких.	Guy I might get one of those.
Исходя из всего что я знаю, Джонни взял его.	For all I know, Johnny took it.
Я взял еду.	I have taken food.
Я взял отгул.	I took a day off.
Я взял выходной.	I took a day off.
Я взял выходной.	I took the day off.
Я взял книгу.	I took the book.
Я взял деньги.	I took the money.
Я взял такси.	I took a cab.
Я взял пилу.	Look.
А я взял.	Oh, man, I got his autograph.
Я взял их.	I took it.
Я взял ее...	I took her ..
Я взял одну.	I have one!
Итак я Я взял свою камеру, я взял свой блокнот, Взял стул и стал наблюдать за этим явлением.	So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior.
Потом я использовал волокно из моего джемпера. Я его взял и растянул.	Then I used fibers out of my jumper, which I held and stretched.
Вот, что я взял из темы этой конференции Находки перевода .	Because that's what I take from the theme of this conference Gained in Translation.
Я взял бумагу из него и читать как следующим образом	I took the paper from him and read as follows
Вот, что я взял из темы этой конференции Находки перевода .	Because that's what I take from the theme of this conference
Я взял свою камеру, я взял свой блокнот, Взял стул и стал наблюдать за этим явлением.	I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior.
Я взял свои старые Macintosh и сделал из них различные объекты из Токио.	I made I took my old Macintoshes and made different objects out of them from Tokyo.
Том взял один из бутербродов.	Tom took one of the sandwiches.
Откуда взял я это?	'Where did I get it from?
Откуда взял я это?	Where did I get it?
Я взял напрокат машину.	I've borrowed a car.
Я взял последнее печенье.	I took the last cookie.
Я взял машину Тома.	I borrowed Tom's car.
Я взял напрокат машину.	I rented a car.
Я ничего не взял.	I've taken nothing.
Я взял себе поесть.	I got myself something to eat.
Я взял её номер.	I got her number. Did you get a good shot? Here.
Но их взял я!	And in the right moment.
Я еще немного взял.	I used this a little.
Я не взял пальто.	Oh, I haven't got my hat and coat.
Я не взял его.	I don't get it.
Да, я их взял.	Yeah, I got it.
Я бы взял тебя.	You had to come.
Я слушал ее с ней разговаривать и я взял ее из дома украшения изменились	I listened to her talking to her and I took her out of the home decoration changed

Display this page in English