Перевод "я держать вас" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я буду держать вас в курсе. | I'll keep you posted. |
| Я буду держать вас в курсе. | I'll keep you informed. |
| Буду держать за вас кулачки. | I will keep my fingers crossed for you. |
| Буду держать за вас кулачки. | I'll keep my fingers crossed for you. |
| Том будет держать вас в курсе. | Tom will keep you informed. |
| Мы будем держать вас в курсе. | We'll keep you updated. |
| Мы будем держать вас в курсе. | We'll keep you informed. |
| Все, что я могу делать держать тебя, просто держать. | All I can do is just hold you, just hold you. |
| Я уже просил вас держать себя в свете так, что злые языки не могли ничего сказать против вас. | 'I asked you once before to conduct yourself in Society so that evil tongues might be unable to say anything against you. |
| Я буду держать кулачки. | I will cross my fingers. |
| Я буду держать глаза закрытыми. | I'll keep my eyes closed. |
| Я стараюсь держать своё слово. | I try to keep my promises. |
| Мы будем держать Вас в курсе по любым изменениям в данном деле. | More updates will be posted as of when. |
| Я даже ложку не мог держать | I could not even hold a spoon |
| Я буду за тебя кулачки держать. | I will keep my fingers crossed for you. |
| Я буду держать рот на замке. | I'll keep my mouth shut. |
| Я буду держать это в уме. | I'll bear that in mind. |
| Я буду держать рот на замке. | I'll keep my lips sealed. |
| Я буду держать тебя в курсе. | I'll keep you posted. |
| Я буду держать тебя в курсе. | I'll keep you informed. |
| Я буду держать тебя в курсе. | I'll keep you updated. |
| Я должен держать это в тайне. | I have to keep it a secret. |
| Я должен держать это в уме. | I must bear that in mind. |
| Я постараюсь держать себя в руках. | I'll try to control myself. |
| Я буду держать это в тайне. | I'll keep it secret. |
| Так держать! | Keep it up! |
| Так держать! | Way to go! |
| У вас есть телефонный номер, по которому мы с вами сможем держать связь? | Do you have a number where we can contact you? |
| Как долго я могу держать эту книгу? | How long can I keep this book? |
| Я научил Миюки, как держать собаку дома. | I taught Miyuki how to keep a dog indoors. |
| Я просто хочу держать её за руку. | I just want to hold her hand. |
| Я вроде сказал тебе держать дверь закрытой. | I thought I told you to keep the door closed. |
| Я вроде сказал вам держать дверь закрытой. | I thought I told you to keep the door closed. |
| Я вроде говорил тебе держать дверь закрытой. | I thought I told you to keep the door closed. |
| Я вроде говорил вам держать дверь закрытой. | I thought I told you to keep the door closed. |
| Я вроде сказал тебе держать дверь закрытой. | I thought that I told you to keep the door closed. |
| Я сказал тебе держать рот на замке. | I told you to keep silent. |
| Я просто не могу держать глаза открытыми. | I just can't keep my eyes open. |
| Я вроде сказал вам держать дверь закрытой. | I thought that I told you to keep the door closed. |
| Я вроде говорил тебе держать дверь закрытой. | I thought that I told you to keep the door closed. |
| Я вроде говорил вам держать дверь закрытой. | I thought that I told you to keep the door closed. |
| Мы будем держать вас в курсе и опубликуем ряд других документов по этой теме. | Stay tuned as our Global Voices Online team digs up more documents from the leaked cache. |
| Так держать, ГОСПОДА. | Way to go GENTLEMEN. |
| Буду держать кулачки. | I'll keep my fingers crossed. |
| Давай держать связь. | Let's stay in touch. |
Похожие Запросы : держать вас - держать вас - держать вас - Я вас - держать вас хорошо - держать вас удовлетворены - держать вас счастливым - держать вас работает - держать вас заземлен - держать вас занят - держать вас комфортно - держать вас защищены - держать вас тока - держать вас работает
