Перевод "я звал тебя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я тебя звал. | I called you. |
| Я тебя не звал. | I didn't call you. |
| Кто тебя звал? | Who called you? |
| Я не тебя звал, а Тома. | I did not call you, but Tom. |
| Я их звал. | I called them. |
| Я Вас звал. | I called you. |
| Я вас звал. | I called you. |
| Я вас не звал. | I didn't call you. |
| Я не звал Тома. | I didn't call Tom. |
| Я не вас звал, а Тома. | I did not call you, but Tom. |
| Кто меня звал? | Who called me? |
| Том нас звал. | Tom called us. |
| Кто их звал? | Who called them? |
| Кто вас звал? | Who called you? |
| Я хочу, чтобы ты звал меня Томом. | I want you to call me Tom. |
| Утопающий звал на помощь. | The drowning man shouted for help. |
| Зачем ты меня звал? | Why did you call me? |
| Ты меня не звал. | You didn't call me. |
| Кто нибудь звал меня? | Did anyone call me? |
| Меня никто не звал. | Nobody called me. |
| Я его звал. Он совсем было уж поехал. | I called him away and very nearly got him to come. |
| Я хотел бы, чтобы ты звал меня Томом. | I'd like you to call me Tom. |
| Наполеон звал англичан нацией купцов. | Napoleon called the English a nation of shopkeepers. |
| Никто меня сюда не звал. | No one asked me to come here. |
| Пойдемте, Левин, пойдем вместе! звал Весловский. | Come along, Levin, let's go together,' said Veslovsky. |
| Он бежал и звал на помощь. | He was running and calling for help. |
| Ты помнишь имя своей бабушки? Нет, я всегда звал её просто бабушкой. | Do you remember the first name of your grandmother? No, I just always called her granny. |
| Он подозвал и Катю, как он звал ее. | He asked 'Kate,' as he called her, to come nearer. |
| Она услышала, как кто то звал на помощь. | She heard someone calling for help. |
| Один из биосферианцев звал её Эдемским садом на борту авианосца . | One of the Biospherians called it garden of Eden on top of an aircraft carrier. |
| Свияжский подошел к Левину и звал его к себе чай пить. | Sviyazhsky came up and asked Levin to come home with him and have some tea. |
| Том звал Мэри изо всех сил, но она не слышала его. | Tom shouted Mary's name as loud as he could, but she didn't hear him. |
| Я люблю тебя, слышишь меня? Я люблю тебя! | I love you, do you hear me? I love you! |
| Я люблю тебя, Мэри . А я тебя нет . | I love you, Mary. But I don't love you. |
| Я не молился против тебя я молился за тебя. | I was not praying against you I was praying for you. |
| Он звал с собою и брата, у которого был шар по Селезневскому уезду. | He asked his brother, who had a vote for the Seleznev district, to accompany him. |
| Я освобожу тебя. | I will set you free. |
| Я люблю тебя! | I love you. |
| Я тебя люблю! | I love you. |
| Я тебя люблю . | No. I love you. |
| Я тебя люблю . | I love you. |
| Я хочу тебя. | I want you. |
| Я красивее тебя. | I am more beautiful than you. |
| Я тебя засужу! | I will sue you. |
| Я обожаю тебя. | I admire you. |
