Перевод "я мог бы узнать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мог - перевод : узнать - перевод : бы - перевод : узнать - перевод : узнать - перевод : я мог бы узнать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я мог бы узнать больше. | I could take to other things. |
| Он многое мог бы узнать. | He could learn plenty. |
| Потому что я мог не узнать. | Because it could to me not have found out. |
| Я мог бы, мог бы! | I might, Funny Face, I might. |
| Снимите это, чтобы я мог вас узнать! | Come on, take em off. I know you. |
| ы мог бы узнать, что он собираетс использовать дл защиты. | You might get a line on what he's gonna use for a defense. |
| Я мог бы... Я мог бы вести учет данных. | So, I could take I could keep track of data. |
| Как он мог узнать? | How did he know? |
| Я хотел узнать столько, сколько я мог об ... инвестиционном климате ... | I wanted to learn as much as I could about theů the climate of... of Silicon Valley at that event. You had everyone there. uh... |
| Ты мог бы многое от них узнать, если б только слушал. | You could learn a lot from them if you'd only listen. |
| Том мог бы и рассказать нам то, что мы хотели узнать. | Tom might've been able to tell us what we wanted to know. |
| Она настолько изменилась, что я не мог её узнать. | She had changed so much that I couldn't recognize her. |
| Я бы мог. | I could, you know. |
| Я не мог узнать его, поскольку не встречал его раньше. | I couldn't recognize him, not having met him before. |
| Я имею в виду, что хотел узнать, мог бы я зайти за тобой, после того, как ты закончишь работать. | Well, i mean, i wondered if maybe i could drop over and pick you up after you get through work on saturday night. |
| Я хотел бы узнать тебя получше. | I would like to get to know you better. |
| Я хотел бы узнать твоё мнение. | I would like to hear your opinion. |
| Но я бы хотел узнать больше. | But I'd like to learn more. |
| Я хотел бы узнать тебя получше. | I'd like to get to know you better. |
| Я хотел бы узнать Вас получше. | I'd like to get to know you better. |
| Это бы я и хотел узнать. | That's what I'd like to know. |
| Могу я хотя бы узнать новости? | Can I at least get an update? |
| Если бы я мог. | I wish I could. |
| Я мог бы помочь. | I could help. |
| Я мог бы помочь. | I could have helped. |
| Я мог бы убили. | I could have murdered. |
| А мог бы я... | Couldn't I... |
| Если бы я мог! | You ought to keep him. |
| Я мог бы предвидеть. | I might have expected it. |
| Как бы я мог? | How could i? |
| Если бы я мог... | If only I could... |
| Если бы я мог. | I wish I could. |
| Я бы остался, если бы мог. | I'd have stayed if I could've. |
| Как ты мог узнать про это? | How could you know that? |
| Ты мог узнать это из книг. | You could've read it in a book. |
| Если бы я мог пойти, я бы пошёл. | If I could go, I would. |
| Если бы я мог поехать, я бы поехал. | If I could go, I would. |
| Если бы я мог, я бы сразу остановился. | If I could I would immediately stop. |
| Я бы хотел узнать, как её зовут. | I would like to know her name. |
| Я бы хотел больше узнать о Томе. | I'd like to know more about Tom. |
| Я хотел бы узнать больше о Бостоне. | I'd like to know more about Boston. |
| Я хотела бы узнать больше о Бостоне. | I'd like to know more about Boston. |
| Я хотел бы узнать, как это сломалось. | I'd like to find out how this got broken. |
| Я думаю, что мне хотелось бы узнать. | I think I'd want to know. |
| Я бы очень хотел узнать ваше мнение. | I'd very much like to know your opinion. |
Похожие Запросы : я мог бы - Я мог бы - Я мог бы - мог бы - я мог бы, конечно, - я мог бы подготовить - Я мог бы даже - я мог бы предложить - я мог бы рекомендовать - я мог бы взять - я мог бы принять - я мог бы чувствовать - я мог бы принять - я мог бы уже
