Перевод "я не могу гарантировать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не могу гарантировать, что это случится. | I can't guarantee that that's going to happen. |
| Я не могу гарантировать, что это произойдёт. | I can't guarantee that that's going to happen. |
| Я не могу гарантировать, что это случится. | I can't guarantee that's going to happen. |
| Я не могу гарантировать, что это произойдёт. | I can't guarantee that's going to happen. |
| Я не могу гарантировать, что чтение научит его честности, беспристрастности и цивилизованности. | I cannot guarantee that reading more widely will teach him honesty, humility, and civility. |
| Я не могу гарантировать, что нам удастся закончить работу к следующему понедельнику. | I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday. |
| Я не могу гарантировать, что мы сможем закончить работу к следующему понедельнику. | I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday. |
| Я не могу гарантировать, что у нас получится закончить работу к следующему понедельнику. | I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday. |
| Не могу гарантировать, что нам удастся закончить работу к следующему понедельнику. | I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday. |
| Не могу гарантировать, что мы сможем закончить работу к следующему понедельнику. | I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday. |
| Не могу гарантировать, что у нас получится закончить работу к следующему понедельнику. | I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday. |
| Всё это время я тебе говорил, что всё будет хорошо, но я больше не могу тебе ничего гарантировать . | I ve been telling you everything is going to be ok, but I can t guarantee you anything anymore. |
| Я не могу, не могу ничего сделать. | 'I can do nothing for you. |
| Это дурно, но я не могу. я не могу. | That is wrong, but I can't help it, I can't.' |
| Я не думаю, что мы можем гарантировать вашу безопасность. | I don't think we can guarantee your safety. |
| Я не могу. | I cannot. |
| Мы не можем этого гарантировать. | We can't guarantee that. |
| Я не могу, не могу жить с ним. | I cannot live with him! |
| Я не могу сказать нет, не следует. Но я могу гарантировать то, что каждый раз, когда он выходит из дома на нем надет защитный шлем, как в машине, так и в школе. | I can't say no, but I can guarantee that every time he leaves the house that kid's wearing a helmet like to the car, or at school. |
| Я не могу ходить, но хромать я точно могу. | I can't walk, but I can definitely hobble. |
| Я не могу не благодарить. | 'I cannot help thanking you.' |
| Я не могу не плакать. | I can't help crying. |
| Я, конечно, не могу. | I sure can t. |
| я не могу шуметь . | I can't make noise. |
| Я не могу так. | I can t do that. |
| Но я не могу. | But I can't. |
| Я не могу отказать . | I cannot really refuse. |
| Я не могу сказать. | I can't say. |
| Я не могу этого. | I can't do it. |
| Я не могу ждать. | I can but wait. |
| Я не могу курить. | I can't smoke. |
| Я не могу подняться. | I can't stand up. |
| Я не могу встать. | I can't stand up. |
| Я тоже не могу. | Nor can I. |
| Я не могу пошевелиться. | I can't move. |
| Я не могу уснуть. | I can't fall asleep. |
| Я больше не могу! | I can't any more! |
| Я не могу вспомнить. | I can't remember. |
| Я не могу говорить. | I can't talk. |
| Простите, я не могу. | I'm sorry, I can't. |
| Лучше я не могу. | I can t do any better. |
| Я не могу вернуться. | I can't go back. |
| Я не могу объяснить. | I can't explain. |
| Я не могу дышать. | I can't breathe. |
| Я не могу сдаться. | I can't give up. |
Похожие Запросы : я не могу гарантировать, - я могу гарантировать, - я могу гарантировать, - я не могу - я могу не - не могу я - Я могу - Могу я - я могу - могу я - могу я - Я не могу решить - Я не могу сказать - я не могу предоставить