Перевод "я чувствовать влечение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Чувствовать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я чувствовал влечение к Тому. | I felt attracted to Tom. |
| У неё низкое половое влечение. | She has a low sex drive. |
| Я начал чувствовать головокружение. | I was starting to feel dizzy. |
| Одна сексуальное влечение жажда сексуального удовлетворения. | One is the sex drive the craving for sexual gratification. |
| я не хочу это чувствовать. | I don't want to feel these. |
| Я хочу чувствовать себя важным. | I want to feel important. |
| Я начинаю чувствовать себя глупо. | I'm beginning to feel stupid. |
| Я должен чувствовать себя плохо? | Should I feel bad? |
| Я завидую их способности чувствовать страх. | I envy their ability to be afraid. |
| Я стал чувствовать себя немного лучше. | I began to feel a little better. |
| Я не люблю чувствовать себя беспомощным. | I don't like feeling helpless. |
| Завтра я буду чувствовать себя лучше. | I'll be better tomorrow. |
| Я буду чувствовать себя тут хорошо. | I'll be fine here. |
| Я буду чувствовать себя здесь хорошо. | I'll be fine here. |
| Я начинаю чувствовать себя довольно уверенно. | I'm beginning to feel quite secure. |
| Я хотела узнать, как я буду себя чувствовать. | I wanted to know what it would feel like. |
| И я не могу перестать чувствовать его. | And I can't stop feeling it. |
| Я не хочу чувствовать какую либо боль. | I don't want to feel any pain. |
| Я могу чувствовать, как растёт моя раковая опухоль . | I can feel my cancer grow. |
| Мне, главное, надо чувствовать, что я не виноват. | The chief thing for me is, not to feel guilty.' |
| Я начинаю чувствовать себя не в своей тарелке. | I'm beginning to feel out of place. |
| Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя виноватым. | I'm not trying to make you feel guilty. |
| Очень сложно научиться чувствовать, | It's very hard to learn, to feel a lesson. |
| Могут растения чувствовать боль? | Can plants feel pain? |
| Акулы могут чувствовать кровь. | Sharks can sense blood. |
| Приятно чувствовать себя нужным. | It's nice to feel needed. |
| Лошади способны чувствовать страх. | Horses can sense fear. |
| Я не хочу идти туда и чувствовать себя мошенником, | I don't want to get there and then still feel like a fraud. |
| Я не могу чувствовать себя в гостинице как дома. | I can't feel at home in a hotel. |
| В дорогой гостинице я не могу чувствовать себя дома. | I can not feel at home in a luxurious hotel. |
| Я приду навестить тебя, когда буду чувствовать себя лучше. | I will come and see you when I get well. |
| И я думаю, что сексуальное влечение появилось, чтобы мы вышли в мир в поисках самых разнообразных партнёров. | And I think that the sex drive evolved to get you out there, looking for a whole range of partners. |
| Не сексуальное влечение оно лишь заставляет вас выбирать подходящего партнера из окружающих. | Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. |
| Посмотрите на людей на этой фотографии. Я могу чувствовать их. | These guys standing there, everybody in the photo, I feel this photo, man. |
| Мне нравится чувствовать, что я приношу пользу обществу, которому принадлежу. | This is lifetime commitment to feel useful to the society to which I belong. |
| Я мог лишь чувствовать, как нож входит мне в спину. | I could feel nothing but the knife as it plunged into my back. |
| Не заставляй меня чувствовать вину за то, что я сделал. | Don't make me feel bad about doing what I did. |
| И наши студии, как, я думаю, многие творческие мастерские сегодня, сделаны так, чтобы помочь людям чувствовать себя расслабленно. Чувствовать себя в узнаваемой обстановке, чувствовать комфорт рядом с коллегами по работе. | And our studios, like, I think, many creative workplaces today, are designed to help people feel relaxed familiar with their surroundings, comfortable with the people that they re working with. |
| Ужасно чувствовать, что тебя жалеют. | It feels horrible to be pitied. |
| Все хотят чувствовать себя любимыми. | Everyone wants to feel loved. |
| Том начал плохо себя чувствовать. | Tom began to feel sick. |
| Мужчины хотят чувствовать себя значительными. | Men want to feel important. |
| Мужчины хотят чувствовать себя важными. | Men want to feel important. |
| Том хотел чувствовать себя нужным. | Tom wanted to feel needed. |
| Они говорили о том, что знают, какого это чувствовать, что тебя ненавидят, чувствовать изоляцию. | They spoke about knowing how it felt to be hated and marginalized. |
Похожие Запросы : чувствовать влечение - влечение - влечение - половое влечение - эмоциональное влечение - физическое влечение - влечение к - половое влечение - непреодолимое влечение - я буду чувствовать - я мог бы чувствовать - я чувствовать себя обделенными - Я хочу чувствовать себя
