Перевод "40 раз больше " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он повторялся много много раз в течение почти 40 лет. | This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. |
| Все его последующие речи репетировались по меньшей мере 40 раз. | Each of his later longer speeches was rehearsed at least forty times. |
| Она выглядит молодой, но на самом деле ей больше 40. | She looks young, but in reality she's over 40. |
| Она выглядит молодой, но на самом деле ей больше 40. | She looks young, but she's actually over forty. |
| Каждый раз мир говорит Никогда больше . | Each time the world says never again. |
| Китай в двадцать раз больше Японии. | China is twenty times as large as Japan. |
| Китай в двадцать раз больше Японии. | China is twenty times bigger than Japan. |
| Слоны в несколько раз больше мышей. | Elephants are several times the size of mice. |
| Слепая кишка кроликов примерно в 10 раз больше их желудка, и вместе с толстой кишкой составляет приблизительно 40 их желудочно кишечного тракта. | In rabbits the cecum is about 10 times bigger than the stomach and it along with the large intestine makes up roughly 40 of the rabbit's digestive tract. |
| Объемы промышленного производства увеличились в 40 раз по сравнению с началом двадцатого столетия. | Industrial output soared to 40 times its level at the beginning of the twentieth century. |
| Австралия примерно в двадцать раз больше Японии. | Australia is about twenty times as large as Japan. |
| Земля примерно в 6 раз больше Луны. | The earth is about six times as large as the moon. |
| Я буду больше стараться в следующий раз. | I'll try harder next time. |
| Надеюсь, в следующий раз тебе повезёт больше. | I hope you are more successful next time. |
| Этот остров в шесть раз больше Манхэттена. | This island is six times bigger than Manhattan. |
| 40. | Pchela. |
| Таиса добавила (37 40 38 40) | Taisa added (37 40 38 40) |
| Емкость У нас в 10 000 раз больше спектра, в 10 000 раз больше ламп, уже установленных в инфраструктуру. | Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there. |
| Только на этот раз жестокости еще больше (sic). | Only this time more grueling (sic). |
| Солнце приблизительно в миллион раз больше, чем Земля. | The sun is about 1,000,000 times as large as the earth. |
| Земля примерно в шесть раз больше, чем Луна. | The earth is about six times as large as the moon. |
| Население Китая в восемь раз больше, чем Японии. | The population of China is 8 times that of Japan. |
| Китай примерно в двадцать пять раз больше Японии. | China is about twenty five times as large as Japan. |
| Может быть, в следующий раз нам больше повезёт. | Maybe we'll have better luck next time. |
| Том был в Австралии больше раз, чем Мэри. | Tom has been to Australia more times than Mary has. |
| Том был в Австралии больше раз, чем Мэри. | Tom has been to Australia more times than Mary. |
| Сегодня доходы Малайзии в 7,8 раз больше доходов Ганы, в пять раз больше, чем у Гондураса и более чем в 2,5 раза больше доходов Египта. | Though reliable data are hard to come by, its GDP (in purchasing power parity terms) was comparable to that of Haiti, Honduras, and Egypt, and some 5 below that of Ghana. |
| Сегодня доходы Малайзии в 7,8 раз больше доходов Ганы, в пять раз больше, чем у Гондураса и более чем в 2,5 раза больше доходов Египта. | Today, Malaysia s income is 7.8 times that of Ghana, more than five times that of Honduras, and more than 2.5 times that of Egypt. |
| Борис Беккер как то раз легендарно взял подачу с 0 40, сделав 5 эйсов подряд. | Boris Becker once famously held from 0 40 down by serving 5 aces in a row. |
| Сегодня 40 . | Now it is 40 . |
| Статья 40 | Article 40 |
| Глава 40. | Prev |
| 24 40. | 1995. |
| 40 с. | 40 с. |
| 32 40. | 32 40. |
| 9 40. | 9 40. |
| 39 40. | Assn. |
| На прилавках появится в несколько раз больше отечественных товаров. | The amount of domestic goods that will appear on store shelves will increase severalfold. |
| И есть неформальная часть, которая в 10 раз больше. | And there s an informal part that is 10 times bigger. |
| Операция значила, что боль была в 10 раз больше. | The surgery meant that I had 10 times the pain. |
| Говорят, что Firefox скачивают больше восьми миллионов раз ежедневно. | They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day. |
| Население Китая примерно в восемь раз больше населения Японии. | The population of China is about eight times as large as that of Japan. |
| Думаю, в следующий раз нам нужно постараться чуть больше. | I suggest we try a little harder next time. |
| Это стоит в десять раз больше моей годовой зарплаты. | It's worth ten times my yearly salary. |
| Руководители, которые раньше получали приблизительно в 30 раз больше, чем зарабатывал их среднестатистический сотрудник, на данный момент получают приблизительно в 230 раз больше. | CEOs who were once paid around 30 times what their average workers earned now make around 230 times that amount. |
Похожие Запросы : 40 раз больше, - раз больше - раз больше - пять раз больше - восемь раз больше - один раз больше, - раз больше, чем - сто раз больше - много раз больше, - раз больше диаметра - пять раз больше - один раз больше - 40 лет - 40 лет - 40-летний
