Перевод "5 дней оставшихся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дней - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5 дней | 5 Days |
| 5 дней пути отовсюду если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа. | It's about five days from anywhere. If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa. |
| (5 10 дней) | (5 10 days) |
| (1,5 5 дней) | (1.5 5 days) |
| если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа. | If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa. |
| Работа 5 дней в неделю. | The job is 5 days a week. |
| Она останется на 5 дней. | She will stay for 5 days. |
| b) Подготовительный комитет 5 дней | (b) Preparatory Committee |
| Первые 30 дней 5 000 | First 30 days . 5 000 |
| У меня всего 5 дней. | All I have is five days. |
| Почему мы потеряли 5 дней? | Why did we waste five days? |
| Оставшихся же выпустили 17 и 31 марта, а также 5 апреля. | The others were reportedly released on 17 and 31 March and 5 April. |
| И так 5 дней в неделю. | 5 days a week. |
| Да, это происходит уже 5 дней. | Yes, its been like this for the past five days. |
| Так, теперь прогноз на 5 дней... | Okay, here is the 5 Day Forecast... |
| Этот комитет пробудет здесь 5 дней. | Now, this committee is going to be here for five days. |
| 4 или 5 дней. А Орегон? | Four or five days. |
| Ванночка слева стояла 5 дней, а та, что справа 10 дней. | So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10. |
| Только 5 из оставшихся 60 000 предстали перед судом и были приговорены. | Only 5 of the remaining 60,000 or so have been tried and sentenced. |
| Только 5 из оставшихся 60 160 000 предстали перед судом и были приговорены. | Only 5 of the remaining 60,000 or so have been tried and sentenced. |
| Уже 5 дней невозможно общаться по WhatsApp. | Its been 5 days now that its been impossible to make calls with Whatsapp. |
| Для просмотра событий следующих 5 дней выполните | To view all events for the next 5 days run |
| Первые 30 дней (0,76 месяца) 5 100 | First 30 days (0.76 months) . 5 100 |
| Это на 5 дней меньше предыдущего рекорда. | We shaved five days off the previous best time. |
| Он не выходил из комнаты 5 дней. | He's been in his room for 5 days. |
| При подсчёте очков учитывались результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок. | The best five results from the first six rounds and the best four results from the last five rounds were retained. |
| Блогер был оставлен в тюрьме на 5 дней. | Valov is to remain in jail for five days. |
| В личном зачёте пилотов учитываются результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок. | Only the best five results from the first six races and the best four results from the last five races could be retained by each driver. |
| В личном зачёте пилотов учитывались результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 5 лучших из оставшихся 6 гонок. | Only the best five results from the first six races and the best five results from the remaining six races were counted towards a driver's total. |
| В личном зачёте пилотов учитываются результаты 5 лучших из 6 первых гонок и 4 лучших из оставшихся 5 гонок. | The best five results from the first six rounds and the best four results from the last five rounds were retained. |
| В личном зачёте пилотов учитываются результаты 5 лучших из 7 первых гонок и 5 лучших из оставшихся 7 гонок. | Only the best five results from the first seven races and the best five results from the remaining seven races could be retained by each driver. |
| Это в середине Тихого океана. 5 дней пути отовсюду | It's in the mid Pacific. It's about five days from anywhere. |
| Через 7 дней, 5 декабря, дал ток второй агрегат. | After 7 days on December 5 the second unit No. |
| Учебная неделя была сокращена с 6 до 5 дней. | The school week was shortened from 6 to a 5 day one. |
| 5 дней. Но это гораздо быстрее, чем традиционное производство. | But it's much faster than conventional farming. |
| Продолжительность госпитализации в соответствии с анестезией, 2 5 дней | hospitalization depending on anaesthetic, 2 5 days |
| День копировался, добавлялись новые события, события старше 5 дней удалялись, события старше 2 дней становились серыми. | The day would be copied, new events added, events older than 5 days deleted, events older than 2 days turned to gray. |
| Большая часть из оставшихся 1 000 солдат смогла высадиться у Камимбо () к западу от периметра Лунга через несколько дней. | Most of the remaining 1,000 troops were able to land near Kamimbo (), west of the Lunga perimeter over the next few days. |
| Показывать количество оставшихся | Show Number Remaining |
| Число оставшихся секунд | This many seconds are left |
| Они добивают оставшихся. | They're mopping up what's left of them. |
| На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней. | It actually takes a little longer. It takes five days. |
| Интеррекс избирался жребием из десяти старших сенаторов, на 5 дней. | Each held the office for only five days, as under the kings. |
| Несколько дней спустя, Кристи узнает о Короля Железного Кулака 5 . | Several days later, Christie learns of The King of Iron Fist Tournament 5. |
| 5 из первых 6 месяцев каждого квартала по 28 дней. | The first 5 months in each quarter have 28 sols. |
Похожие Запросы : 5 дней, оставшихся - дней, оставшихся - 3 дней, оставшихся - осталось 5 дней - до 5 дней - 5 дней назад - 5 дней вперед - более 5 дней - в течение 5 дней - только 5 дней осталось - 5 дней, чтобы идти - в течение 5 дней - 5 дней в неделю - в течение 5 дней - 5 дней в неделю
