Перевод "conflicting goals" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I am hearing some conflicting information.
У меня есть некоторое разночтение.
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Недопустимый ключ запуска i , уже задан конфликтующий ключ
The holders of the various slices have conflicting interests.
Интересы держателей различных частей закладных вступили в конфликт.
Determine your goals.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
How will the new China balance these two conflicting needs?
Как же новый Китай уравновесит эти две противоречивые потребности?
The eyewitnesses gave conflicting accounts of what they had seen.
Очевидцы дали противоречивые показания об увиденном.
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия,
Those goals are achievable.
Эти цели достижимы.
Tom scored four goals.
Том забил четыре гола.
We have many goals.
У нас много целей.
My goals are modest.
У меня скромные цели.
Tom scored three goals.
Том забил три гола.
Think about your goals.
Думай о своих целях.
Write your goals down.
Запишите свои цели.
We achieved our goals.
Мы достигли своих целей.
The prosecution's five witnesses were all police officers with conflicting testimonies.
Все пятеро свидетелей стороны обвинения были офицерами полиции , предоставившими противоречащие друг другу показания.
Ignore all the lame excuses about the difficulties of assessing conflicting intelligence.
Не стоит обращать внимания на всякого рода неуклюжие оправдания на тему того, как трудно оценивать противоречивые разведданные.
They're called Millennium Development Goals.
Они называются Цели развития тысячелетия .
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
These goals are within reach.
Данные цели можно достигнуть.
Did you accomplish your goals?
Ты достиг своих целей?
The Paraguayan scored three goals.
Парагваец забил три гола.
He finally achieved his goals.
Он наконец достиг своих целей.
She has achieved her goals.
Она достигла своих целей.
Learn to define your goals.
Учись определять свои цели.
I set myself realistic goals.
Я ставлю перед собой реальные цели.
Tom has achieved his goals.
Том достиг своих целей.
Tom has achieved his goals.
Том добился своих целей.
The Millennium Development Goals are the world s agreed goals to cut poverty, hunger, and disease.
Цели развития для нового тысячелетия это согласованные цели мирового сообщества, направленные на борьбу с бедностью, голодом и болезнями.
Are there universal human rights that transcend conflicting claims of particular cultural traditions?
Существуют ли универсальные права человека, которые стоят выше конфликтов между конкретными культурными традициями?
In reality, China and the US do not have deeply rooted conflicting interests.
В действительности, Китай и США не имеют глубоко укоренившихся конфликтов интересов.
Setting goals was the easy part.
Определение целей было легкой частью.
What should be its primary goals?
Какими должны быть главные цели и задачи новой комиссии?
The Lima conference had two goals.
Конференция в Лиме преследовала две цели.
I don't set myself unrealistic goals.
Я не ставлю перед собой нереальные цели.
Tom and Mary have similar goals.
У Тома и Мэри похожие цели.
Tom has no goals in life.
У Тома нет целей в жизни.
scores and their goals after school.
Занятия проводились в большом зале.
But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals or goals that are not easily measurable may sap momentum.
Однако многим новым потенциальным целям не хватает единодушной поддержки, и поэтому добавление новых целей, или целей, которые будет не так просто измерить, может привести к гашению импульса.
And Europe s din of conflicting voices appears to preclude it from claiming America s mantle.
А европейский шум противоречивых голосов, судя по всему, помешает Европе забрать мантию Америки.
A common will usually emerges without any emphasis on conflicting political tendencies and ambitions.
Общее желание обычно зарождается без какого либо упора на противоречивые политические тенденции и амбиции.
Achieving these goals requires fulfilling several conditions.
Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий.
Can the Millennium Development Goals be Saved?
Могут ли быть спасены задачи развития тысячелетия?
For any foreign policy needs clear goals.
Путин хороший, а все остальные плохие.

 

Related searches : Conflicting Information - Conflicting Views - Conflicting Meeting - Conflicting Data - Conflicting Terms - Conflicting Requirements - Conflicting Schedules - Conflicting Parties - Conflicting Provisions - Conflicting Opinions - Conflicting Objectives - Conflicting Areas - Conflicting Signs