Перевод "imperial units" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked. | Чтобы изменить единицы измерения с метрических на британские или наоборот, необходимо нажать на кнопку меню . |
| Imperial Hubris | Имперское высокомерие |
| Putin s Imperial Dreams | Имперские мечты Путина |
| The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty International System of Units (SI) (web site) SI base units . | The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty International System of Units (SI) (web site) SI base units . |
| America s Late Imperial Dilemma | Поздняя Империалистическая Дилемма Америки |
| Women in Imperial China . | Women in Imperial China. |
| The global personal computer shipments were 350.9 million units in 2010,308.3 million units in 2009and 302.2 million units in 2008. | В 2008 году продажи персональных компьютеров в мире составили 291 млн штук. |
| Application to territorial units | Применение в отношении территориальных единиц |
| Convert between various units | Преобразование между различными единицами измерения |
| Putin u0027s Neo Imperial Ambitions | Нео имперские амбиции Путина |
| Applicable law in territorial units | Применимое право в территориальных единицах |
| Effect in domestic territorial units | Последствия для внутригосударственных территориальных единиц |
| The metre tonne second or mts system of units is a system of physical units. | МТС система единиц Большая советская энциклопедия, 3 е изд. |
| Putin s Imperial Road to Economic Ruin | Как российская экономика заплатит за имперскую политику в Крыму |
| In comparison with rival 8 bit computers, the Commodore 64 sold 17 million units worldwide in its lifetime, the Apple II sold 6 million units, the ZX Spectrum over 5 million units, the Atari 8 bit sold at least 4 million units, the Amstrad CPC sold 3 million units, and the Tandy TRS 80 Model 1 sold 250,000 units. | Для сравнения с другими 8 разрядными компьютерами, конкурировавшими с MSX продажи Commodore 64 за всё время его существования составили 17 миллионов экземпляров Apple II от 5 до 6 миллионов Amstrad CPC 3 миллиона Tandy TRS 80 250 тысяч экземпляров. |
| I have a couple of units. | У меня есть пара приборов. Вот эта штука |
| Definitions of the SI base units . | Definitions of the SI base units . |
| The International System of Units (SI) . | The International System of Units (SI) . |
| Of course, America is not Imperial Germany. | Конечно, Америка это не Имперская Германия. |
| But then comes the old imperial paradox. | Но потом наступит старый империальный парадокс. |
| In imperial China, this meant Confucian orthodoxy. | В имперском Китае это означало конфуцианскую ортодоксальность. |
| After all, debt (which is measured in currency units) and GDP (which is measured in currency units per unit of time) yields a ratio in units of pure time. | В конечном итоге, долг (который измеряется в единицах валюты) и ВВП (который измеряется как отношение единицы валюты к единице времени) в итоге дают отношение, измеряемое в единицах чистого времени. |
| They are more popular, in the sense that the units sell days, even weeks, faster than larger units. | Они более популярны, в том смысле что такие квартиры раскупаются на несколько дней, даже недель, быстрее, чем квартиры большего размера. |
| We have 81 units of local government. | У нас 81 единица местного самоуправления |
| Number (United States Province of units dollars) | помещений (в долл. США) |
| Stadium Arcadium sold over seven million units. | Stadium Arcadium был продан тиражом более семи миллионов копий. |
| As the governor of the Kirov Region, Igor Vasilyev, noted, these mobile photofluorography units are digital next generation units. | Как сказал губернатор Кировской области Игорь Васильев, эти передвижные флюорографы относятся к новому поколению и являются цифровыми. |
| Will the American public tolerate an imperial role? | Потерпит ли американская общественность имперскую роль США? |
| The royal family lives in the Imperial Palace. | Королевская семья живет в Императорском дворце. |
| I have two passes to the Imperial Theater. | У меня два билета в Императорский Театр. |
| XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 102 | XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 124 |
| The course is divided into four smaller units. | Курс разделён на четыре подраздела. |
| The course is divided into four smaller units. | Курс делится на четыре модуля. |
| All were products of the WWI s post imperial settlements. | Все они являются продуктами пост имперских последствий первой мировой войны. |
| Labeling time in this way echoes China s imperial history. | Такие официальные названия периодов времени перекликаются с имперской историей Китая. |
| Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine. | Однако только имперская Россия посмеет снова поглотить Украину. |
| But an imperial Russia cannot be a democratic Russia. | Но имперская Россия не может быть демократической Россией. |
| In 1311 St. Gallen became a Free imperial city. | В 1311 г. Санкт Галлен стал Свободным имперским городом. |
| Get the units wrong and you are totally befuddled. | Возьмете неверные единицы измерения и совершенно запутаетесь. |
| Indexed units of account are not a new idea | Идея индексированной расчётной единицы не нова. |
| Four more mobile photofluorography units appear in Kirov Region | В Кировской области появилось еще четыре передвижных флюорографа |
| The units of Gaussian integers are 1 and i. | Единицы гауссовых целых это 1 и i. |
| Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time. | Под царями, Царская Россия в течении времени распространила свое влияние. |
| I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same. | Я узнал, что экономисты измеряют все в ясных единицах производства и потребления как будто все эти единицы абсолютно одинаковы. |
| The key factor in internal security is local paramilitary units. | Ключевым фактором внутренней безопасности являются местные полувоенные формирования. |
Related searches : Units - Imperial City - Imperial Court - Imperial Size - Imperial Power - Imperial Palace - Imperial Rule - Imperial Decree - Imperial Capital - Imperial Moth - Imperial Mammoth - Imperial Elephant - Imperial Residence
