Перевод "main event" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Event - translation : Main - translation : Main event - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The main event | Главное событие |
| Education is the main event that can happen in cities. | Образование главная притягательная сила города. |
| The Gettysburg Address was not the main meal of that event. | так вот, Геттинсбургская речь тогда была далеко не гвоздём программы. |
| The main event is, these are not people crushed by poverty. | А главное, что надо понять эти люди не подавлены бедностью, |
| Many people are not satisfied with the main New Year tree of Kyrgyzstan, and we decided to organize this event. | Многие не довольны главной елкой страны, и мы решили организовать акцию. |
| Event monitor | Монитор событий |
| Event Monitor | Монитор событий |
| Event Actions | Действия, порождаемые событиями |
| Log event | Занести событие в журнал |
| Stupid event. | нелепая акция. |
| According to protesters' main Facebook event page, paying additional taxes on freelance and part time work is unacceptable for several reasons | Согласно главной странице события в Facebook, дополнительные налоги на фрилансерскую работу и работу с частичной занятостью неприемлемы по нескольким причинам |
| Clear event log | Очистить журнал событий |
| the event name | имя события |
| Upstart Event Monitor | Монитор событий Upstart |
| Imagine this, you have stayed up all night to watch the a packed Bellator 206 only to be denied watching the main event. | Представьте себе, что вы не ложились спать всю ночь, чтобы посмотреть турнир Bellator 206 целиком, только чтобы вам не дали посмотреть основной бой. |
| The Poles mainly attended the official governmental celebrations and the main event in the afternoon of March 15, where Prime Minister Viktor Orbán spoke. | Поляки, большей частью, посетили официальные правительственные торжества, и самое главное событие, которое состоялось к вечеру 15 марта, на нем с речью выступил премьер министр Венгрии Виктор Орбана . |
| GEIS gesture event viewer | Настройка жестов GEIS |
| Highlight last event entry | Подсвечивать последнее событие |
| The event editor dialog | Редактор событий |
| It was historic event. | Это веха в истории. |
| A truly global event | По настоящему международное событие |
| We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
| We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
| One event followed another. | Одно событие следовало за другим. |
| An unforgettable event occurred. | Произошло незабываемое событие. |
| I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
| What a horrible event! | Какое ужасное событие! |
| I won the event. | Я выиграл в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я выиграла в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победил в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победила в этом мероприятии. |
| Tom organized the event. | Том организовал мероприятие. |
| It's a religious event. | Это религиозное событие. |
| Main game | Основная игра |
| Main directory | Главный каталог |
| Main publications | Основные публикации |
| President Vladimir Putin, who attended the main event at Red Square on Saturday, September 10, was both an observer and a part of the show. | Президент Владимир Путин, посетивший основное действие на Красной площади в субботу, 10 сентября, был как наблюдателем, так и частью шоу. |
| So effective was the use of new and social media in Azerbaijan, however, that the main event of 2009 was also the most concerning and unfortunate. | Несмотря на то что использование новых и социальных СМИ в Азербайджане было очень эффективным, главное событие 2009 года все равно осталось неприятным и заставляющим задуматься. |
| The event was minutely choreographed. | Данное событие было тщательно срежиссировано. |
| It is a global event. | Это глобальное событие. |
| Craig Venter chairs that event. | Крейг Вентер председатель этого мероприятия. |
| Life altering event to see. | Меняющее жизнь событие. |
| Tweeting from the Tweetback event. | Используя Твиттер на встрече Твитбэк. |
| Beach Bunch Clean up event | Организованная Beach Bunch уборка |
| Facebook event to save Sundarbans. | Изображение из Facebook события в защиту Сундарбана. |
Related searches : Per Event - Event Report - Event Of - Media Event - Promotion Event - Extraordinary Event - Event Occurs - Rare Event - Disruption Event - Outreach Event - Event Agency - Chargeable Event
