Перевод "open an investigation" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Investigation - translation :

Open - translation :

Open an investigation - translation :

ключевые слова : расследование расследования расследовании Расследование расследованием открыт откроем открытым открытыми открыто

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I demand an investigation!	Я требую расследования!
Was there an investigation?	Было расследование?
It's an ongoing investigation.	Расследование продолжается.
An investigation was launched.	Было начато расследование.
An investigation is ongoing.	Ведётся расследование.
We'll start an investigation immediately.	Мы немедленно начнём расследование.
An investigation is going on.	Ведётся расследование.
We need an independent investigation.	Нам нужно независимое расследование.
Now there are judicial requests to re open an investigation into the assets of the Kirchner couple.	Сейчас поданы заявления на возобновление расследования по вопросам имущества пары Киршнер.
The police have opened an investigation.	Полиция начала расследование.
Open an account.	Откройте счет.
Open an account.	Открой счёт.
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy.	Внутри, Европа должна оставаться и открытым обществом и открытой экономикой.
The police have started an investigation into the dialogue.	Полиция начала расследование по поводу этого диалога.
Open an image file.	Description
It's an open secret.	Это секрет Полишинеля.
It's an open secret.	Секрет на весь свет.
That's an open secret.	Это ни для кого не секрет.
Have an open mind.	Будьте открыты новому.
Have an open mind.	Не бойтесь новых идей.
Have an open mind.	Мыслите шире.
An open Europe must also be fully committed to an open global economy.	Открытая Европа также должна иметь полные обязательства перед открытой глобальной экономикой.
An investigation has been conducted since March of this year.	Расследование велось еще с марта текущего года.
In the case of Baupin, prosecutors have opened an investigation.	В случае Бопена прокуратура начала расследование.
He also called for an investigation into human rights abuses.	Также он призывал начать расследование нарушений прав человека.
Open an existing icon file.	Открыть файл пиктограммы.
They have an open relationship.	Они предаются блуду.
We have an open relationship.	У нас открытые отношения.
That's still an open question.	Этот вопрос всё ещё открыт.
My life's an open book.	Моя жизнь это открытая книга.
Tom is an open book.	Том как открытая книга.
I have an open mind.	Я человек широких взглядов.
The open source investigation team Bellingcat, however, released further evidence pointing to Russia's involvement in the attacks.	Группа Bellingcat , занимающаяся расследованиями на основе открытых источников, однако, обнародовала новые свидетельства, указывающие на причастность России к атаке.
An Open Letter to Ehud Olmert	Открытое письмо Эхуду Олмерту
So, it's an open loop control.	поэтому он управляется с разомкнутой петлей.
You listen with an open heart.	Слушать с открытым сердцем.
An Automated, Open Source Testing Framework	Свободная автоматическая тестовая среда
I'd like to open an account.	Я хотел бы открыть счёт.
Try to keep an open mind.	Старайтесь мыслить шире.
When would there be an investigation of the death, I asked him?	Я спросила его, когда будет расследование причин смерти.
The same day they were released, while an investigation is currently underway.	Их отпустили в тот же день, в то время как следствие ещё ведётся.
President Trump has opened an FBI investigation into the allegations against Kavanaugh.	Президент Трамп открыл расследование ФБР по обвинениям против Кавано.
emerges from an investigation of our sexuality, our origins, and the war.	рождается, когда мы исследуем нашу сексуальность, наши истоки, войну.
After receiving a formal complaint we are responsible for conducting an investigation.	Получив такую жалобу, мы вынуждены провести официальное расследование.
We're under investigation.	Мы находимся под следствием.

Display this page in English