Translation of "a rare breed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Nebelung is a rare breed of the domestic cat.
Нибелунг(Nebelung) это редкая порода домашних кошек.
Imagine a serene, idyllic isle where humpback whales breed, where corals and rare marine biodiversity thrive.
Представьте себе спокойный, беззаботный остров, где плодятся горбатые киты, где благоденствуют кораллы и редкое морское биологическое разнообразие.
Fischer is that increasingly rare breed among post Kohl German politicians a committed Westerner' as well as a committed European.
Фишер является представителем той все более редкой породы среди немецких политиков после Коля убежденный западник , равно как и убежденный европеец.
It's a new breed.
Это новая порода.
It's a vanishing breed.
А это исчезающая порода.
Though this breed is extremely rare outside of North Korea, there are a few breeders in South Korea and even in the United States.
Хотя пхунсан не имеет широкого распространения за пределам КНДР, но всё таки существует несколько селекционеров это породы в Южной Корее и США.
You picked a particular breed, you learned some new information about the breed.
Что они уже выбрали породу и тут узнали новые особенности этой породы.
Pl. Breed.
of Agr.
Beautiful breed.
Красивая порода.
What breed?
Какие они?
Viper's breed!
Выползень змеиный!
A rare beauty!
Редкая красавица!
A rare meeting.
C 00FFFF Жаль, что в этот раз я не встретил тебя на поле битвы.
Rats breed rapidly.
Крысы быстро размножаются.
Rabbits breed quickly.
Кролики размножаются быстро.
The Savannah is a hybrid cat breed.
Саванна является крупной кошкой.
This place must breed a hundred fevers.
Ужасное место.
A rare Persian Leopard.
Редкий персидский леопард.
It's a rare condition.
Это редкое состояние.
And a rare crime.
Где она, чёрт побери?
Farmers breed for resilience.
Вандана Шива Фермеры разводят для устойчивости.
The UK Rare Breeds Survival Trust considers the breed to be endangered , meaning that population numbers are estimated to be less than 500 in Great Britain.
Британский Rare Breeds Survival Trust считает породу угрожаемой , так как в Великобритании живёт менее 500 экземпляров.
As a fat tailed breed, they have a distinctive meat.
Мясо и сало каракульской овцы имеет хороший вкус.
Before his sudden passing, Breed was preparing to release a DVD documentary about his life titled, Where Is MC Breed? .
До своей кончины, Breed собирался выпустить DVD диск с документальным фильмом о своей жизни.
By not doing so France would damage her credibility as a serious country, and her reputation for being a rare breed in Europe, a country that is not shy to intervene militarily with her troops.
Если Франция этого не сделает, то навредит своей репутации и имиджу серьезной страны , так же как особому представлению о ней в Европе, как о стране, которая не боится военного вмешиваться со своими войсками.
He's a rather rare individual.
Он довольно редкий индивидуум.
Tom has a rare disease.
У Тома редкое заболевание.
I have a rare disease.
У меня редкая болезнь.
You're such a rare visitor.
Такой редкий гость.
There is a rare interference.
Переговоры в нашем секторе.
Health In general, PONs are a very healthy breed.
В общем, польские низинные овчарки являются очень здоровой породой.
But complacency does have a tendency to breed contempt.
Но самоуверенность ведёт к неуважению.
Rare
Счёт
Rare
Редкие
What breed is your dog?
Какой породы ваша собака?
What breed is your dog?
Какой породы твоя собака?
They breed readily in captivity.
В неволе золотые кошки хорошо размножаются.
We're all the same breed
Мы люди Одной национальности
They don't breed one crop.
Они не разводят одну культуру.
By not doing so France would damage her credibility as a quot serious country, and her reputation for being a rare breed in Europe, a country that is not shy to intervene militarily with her troops.
Если Франция этого не сделает, то навредит своей репутации и имиджу серьезной страны , так же как особому представлению о ней в Европе, как о стране, которая не боится военного вмешиваться со своими войсками.
A true man, like a true horse, runs with his breed.
Настоящий человек, как настоящий конь, бежит в своём табуне.
As of 2013, there are a number of Japanese Bobtail breeders, most of which are based in North America with a few in Europe and at least one in Japan yet the breed remains rare.
Вне пределов Японии бобтейлы начали распространяться лишь после Второй мировой войны, когда некоторые американские солдаты стали их вывозить к себе на родину в США.
It is very, very rare. Oh, very rare.
Это очень, очень редкое заболевание.
Maybe it just ain't one whale... but a whole breed.
Может, они разные?
This is a very rare specimen.
Это очень редкий экземпляр.

 

Related searches : A Pure Breed - A Breed Apart - A Different Breed - A Rare Good - A Rare Sight - A Rare Person - A Rare Treat - A Rare Opportunity - A Rare Condition - A Rare Disease - A Rare Thing