Translation of "accurate portrayal" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Beyond the media's portrayal
Группа йеменских активистов взяла на себя задачу показать Йемен глазами йеменцев.
Portrayal of Women in the Media
Изображение женщин в средствах массовой информации
4.1 Media portrayal of gender equality
4.1 Отражение в СМИ проблематики гендерного равенства
Its simplistic portrayal of race relations is offensive
Это слишком упрощенное изображение межрасовых отношений, оскорбительно.
Offering a more positive portrayal of queer people
Представление более позитивного образа людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией
Accurate
Сбросить все параметры в значения по умолчанию
Through a donor funded Portrayal of Women in Media' project, a positive, balanced and diverse portrayal of women was undertaken in the media.
iv) В рамках финансируемого донорами проекта Портрет женщины в СМИ в средствах массовой информации был представлен положительный, сбалансированный и многогранный образ женщины.
Portrayal Many artists have created illustrations of Túrin's story.
Множество художников создали иллюстрации истории Турина.
It's accurate...
Живёт в Нью Йорке.
Accurate NES Emulator
Точный эмулятор NES
It's fairly accurate.
Это довольно точно.
That isn't accurate.
Это не точно.
Terrifyingly accurate matching.
Ужасающе точное соответствие.
Is that accurate?
Это точно?
Is that accurate?
Это так?
In this same review, he complimented Elizabeth Mitchell on her portrayal.
В той же рецензии он похвалил актёрскую игру Элизабет Митчел.
Roland St. George's 2015 portrayal, which won the King of Carnival title.
Роланда Сент Джордж, который выиграл звание Короля Карнавала.
MPEG2 GOP accurate editor
Точный редактор группы I кадров MPEG2
Are these reports accurate?
Правда ли это?
My watch is accurate.
Мои часы точные.
This is pretty accurate.
Это довольно точно.
We need accurate information.
Нам нужна точная информация.
How accurate is it?
Насколько это точно?
The data was accurate.
Данные были точными.
Your information was accurate.
Ваша информация была точной.
My predictions were accurate.
Мои прогнозы были точны.
My information was accurate.
Моя информация была точной.
Is this data accurate?
Это точные данные?
Is this data accurate?
Верны ли эти данные?
(ii) Accurate record keeping?
ii) ведения достоверной отчетности?
The information was accurate.
Хорошо.
Well, is it accurate?
Но здесь все верно?
Be more accurate then!
Тогда изъясняйтесь аккуратнее!
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.
Наш вычислительный алгоритм очень точный. Гораздо более точный, чем люди. Но он не может давать точные результаты постоянно.
They are of significant interest, however, for their portrayal of Charles I's England.
Они представляют значительный интерес в изучении культуры Англии Карла I.
AK Stopwatches aren't accurate enough.
Алан Кей Секундомеры недостаточно точны.
This is far from accurate.
И это совершенно неправильно.
My watch is very accurate.
У меня очень точные часы.
Unfortunately, the information is accurate.
К сожалению, информация достоверна.
Weather forecasts are rarely accurate.
Прогнозы погоды редко бывают точными.
I hope this is accurate.
Надеюсь, здесь всё правильно.
) The colors are fairly accurate.
Цвета являются достаточно точными.
And weigh with accurate scales.
И взвешивайте верными весами,
And weigh with accurate scales.
Взвешивайте на точных весах.
And weigh with accurate scales.
И взвешивайте людям верными весами, чтобы они получали то, что им принадлежит по праву.

 

Related searches : Negative Portrayal - Personal Portrayal - Media Portrayal - Cinematic Portrayal - Character Portrayal - Public Portrayal - Portrayal Of Men - Depict A Portrayal - Fairly Accurate - Less Accurate - Accurate Reporting - Accurate Prediction